example.py

while True:
    try:
        async with session.get(url, timeout=5) as response:
            ...
            ...
    except asyncio.TimeoutError:
        print('Timeout Error')
        await asyncio.sleep(5) # можно подождать перед повторным запросом
        continue
    else:
        break