この文章を読んでいる人は Fedora Atomic Desktop で Unity のインストールをしようとして Available: 0 bytes と怒られる経験をしたことがあるかもしれない。
unityhub-bin -- --headless からインストールをしようとしても download:ERROR_NOT_ENOUGH_SPACE_TO_DOWNLOAD と怒られた事だろう。
そんな場合は Toolbx で適当なコンテナを作成してコンテナ環境内から unityhub を起動してみると / に空き容量があると認識される。
これは Fedora Atomic Desktop の特性上 / の空き容量が 0 になるからで、 / が指す実態をすり替えてしまえば良いみたいだ。
Toolbx は Fedora Atomic Desktop ならプリインストールされている開発者用のツールなので、そのまま実行できるはず。