Generate random Japanese-style words that are pronounceable

random-ja-word.sh

#!/bin/bash
# need to install https://github.com/ilius/repassgen

# u i a e o
G0='ういあえお'

# shi ki ni ka
G1='しきにか'

# no chi ku to ha ta
G2='のちくとはた'

# ko te sa tu na se ji ga ru
G3='こてさつなせじがる'

# ro ri ke wo do yo ze de ra go su
G4='ろりけをどよぜでらごす'

# mo da me ma re gi hi ho mi so ne ge wa hu bu ya ba pa be mu za bi he yu po zo bo zu gu pi
G5='もだめまれぎひほみそねげわふぶやばぱべむざびへゆぽぞぼずぐぴ'

# JP="[$G0$G1G2]\$shuffle([$G1$G2][$G1$G2$G3][$G1G2$G3$G4$G5])"

JP="[$G0$G1$G2]\$shuffle([$G1G2$G3][$G4$G5][$G4$G5])"



# JP="\$space($JP)"

repassgen "$@" "\$romaji($JP)"