localizedcib.j

- (CPString)pathForLocalizedResource:(CPString)aResourceName
{
    var mainBundle = [CPBundle mainBundle];
    return [mainBundle pathForResource:[mainBundle bundleLocale] + ".lproj/" +aResourceName];
}

+ (CPCib)loadLocalizedCibNamed:(CPString)aName 
                         owner:(id)anOwner 
                  loadDelegate:(id)aDelegate
{
    if (![aName hasSuffix:@".cib"])
        aName = [aName stringByAppendingString:@".cib"];

    // Path is based solely on anOwner:
    var bundle = anOwner ? [CPBundle bundleForClass:[anOwner class]] : [CPBundle mainBundle];
    var path = [bundle pathForLocalizedResource:aName];
    
    return [self loadCibFile:path 
           externalNameTable:[CPDictionary dictionaryWithObject:anOwner forKey:CPCibOwner] 
                loadDelegate:aDelegate];
}