gistfile1.txt

PO_EDITOR_BASE_LANGUAGE = 'en'
PO_EDITOR_LANGUAGES = ['en', 'fr', 'es', 'pt'].freeze

def export_translations
  poeditor_export(
    api_token: PO_EDITOR_API_TOKEN,
    project_id: PO_EDITOR_PROJECT_ID,
    export_format: 'apple_strings',
    language: PO_EDITOR_BASE_LANGUAGE,
    output_path: "Sup/Base.lproj/Localizable.strings"
  )

  PO_EDITOR_LANGUAGES.each do |l|
    poeditor_export(
      api_token: PO_EDITOR_API_TOKEN,
      project_id: PO_EDITOR_PROJECT_ID,
      export_format: 'apple_strings',
      language: l,
      output_path: "Sup/#{l}.lproj/Localizable.strings"
    )
  end
end

desc "Updates the translations files from POEditor.com"
  desc "This will do the following: "
  desc "- Pull down the latest translations from POEditor.com"
  desc "- Preprocess them for use with iOS"
  lane :update_translations do

    puts "Updating Translations..."

    export_translations

    files = Dir.glob("../{Sup,Sup-Watch}/**/*.strings")
    files.each do |f|
      puts "Updating #{f}..."
      old_contents = File.read(f)

      # Replace %s and %1$s with %@ so that placeholders are displayed
      # correctly across Android and iOS
      new_contents = old_contents.gsub(/%(?:\d\$)?s/, "%@")

      File.open(f, "w") {|file| file.puts new_contents }
    end

    puts "** #{files.count} Updated! **"
  end