Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@jgauffin
Last active September 17, 2021 06:09
Show Gist options
  • Select an option

  • Save jgauffin/e4d1aff94b660c5abbfbbfbf9b062bdd to your computer and use it in GitHub Desktop.

Select an option

Save jgauffin/e4d1aff94b660c5abbfbbfbf9b062bdd to your computer and use it in GitHub Desktop.
(some translations are quite hard to do, since it's a lot of slang)
Feel free to improve the translation :)
Talking: Party on
Talking: Party on
Talking: It's vacation..
(Music from the bottle)
Talking: What the f**k?
Take a tjotablängare (slang for "take a shot/drink") for life.
The sun is shining, the base is pounding for freedom
What is it that's cooking and warming in my body
Tjotabläng
Tjotabläng
Tjotabläng
When you're sitting at home and the mood is at a all time low,
Staring at the wall and you're longing away,
I shake it off, full volume and determination!
Get ready and let's get rolling
Take a tjotablängare (slang for "take a shot/drink") for life.
The sun is shining, the base is pounding for freedom
What is it that's cooking and warming in my body
Tjotabläng
Tjotabläng
Tjotabläng
I'm a real man, try to take me on if you can,
(unbearable sentences)
Shake it off and get ready
Take a tjotablängare (slang for "take a shot/drink") for life.
The sun is shining, the base is pounding for freedom
What is it that's cooking and warming in my body
Tjotabläng
Tjotabläng
Tjotabläng
(Feel free to continue at approx 02:00)
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment