PHP str_replace customization to adapt multi array element passing as argument1 & argument2

php

function p_str_replace($argFind, $agrReplace, $theString) {
  $needle_replace = $theString; // handle the string need to be replace
  array_walk($argFind, function($val, $key) use(&$needle_replace, $agrReplace) {
    $needle_replace = call_user_func_array('str_replace', array($val, $agrReplace[$key], $needle_replace));
  });
  return $needle_replace;
}

// testing purpose
$the_str = array(
  'coa' => ':col: :op1: :val: AND :col: :op2: :val:'
);
$ope = array('>=', '<=');
$colsdata = array('date_start', '2015-10-14');

echo p_str_replace(array(
          array(':col:', ':val:'),
          array(':op1:', ':op2:')
        ), array(
            $colsdata,
            $ope
        ), $the_str['coa']);

echo '-------------------------------' . "\n";

//some complexity
$complex = '(:col: :op1: :val: AND :col: :op2: :val:) AND (:col2: :op1: :val2: AND :col2: :op1: :val2:)';
echo p_str_replace(array(
  array(':col:', ':val:'),
  array(':col2:', ':val2:'),
  array(':op1:', ':op2:')
), array(
  array('date_start', '2015-10-01'),
  array('date_end', '2015-10-14'),
  array('>', '<')
), $complex);