Moodle 3.0 Release Highlights-KsX-czBEy4w.pt-BR.srt

1
00:00:01,670 --> 00:00:04,020
O Moodle 3.0 finalmente está aqui!

2
00:00:04,020 --> 00:00:10,010
Caso você não saiba, o Moodle é um software de
código aberto usado para criar ambientes virtuais de aprendizagem.

3
00:00:10,010 --> 00:00:16,279
É utilizado por milhares de escolas, universidades
empresas, provedores de educação a distância e

4
00:00:16,279 --> 00:00:19,529
organizações governamentais através do globo.

5
00:00:19,529 --> 00:00:25,100
Essa nova versão é lançada pontualmente, apenas
seis meses depois do Moodle 2.9. É o mesmo Moodle

6
00:00:25,100 --> 00:00:29,029
que você pode já conhecer bem, mas com centenas
de pequenos melhoramentos que nós achamos que você

7
00:00:29,029 --> 00:00:32,419
achará útil no seu trabalho diário.

8
00:00:32,419 --> 00:00:43,489
Existem 4 novos tipos de questões interativas
para a atividade Questionário: Escolher as palavras que estão faltando,

9
00:00:43,489 --> 00:01:02,329
arrastar e soltar no texto, arrastar e soltar
na imagem e arrastar e soltar marcadores.

10
00:01:02,329 --> 00:01:07,090
Nós também simplificamos as opções para
a edição de cursos no Moodle 3

11
00:01:07,090 --> 00:01:12,329
Um novo botão nas páginas do painel padrão e do
 Perfil permite que os administradores atualize

12
00:01:12,329 --> 00:01:17,280
para todos os usuários existentes.

13
00:01:17,280 --> 00:01:22,990
Os professores podem adicionar tags oficiais ou novas tags
 para seus cursos e outras pessoas podem encontrar 

14
00:01:22,990 --> 00:01:28,179
cursos com tags a partir da página das tags.

15
00:01:28,179 --> 00:01:37,469
O acesso de visitantes agora é configurado
na tela dos métodos de inscrição.

16
00:01:37,469 --> 00:01:42,100
Entradas não aprovadas da base de dados são
destacadas e entradas aprovadas podem ser

17
00:01:42,100 --> 00:01:44,079
impedidas de serem editadas.

18
00:01:44,079 --> 00:01:52,399
Agora é possível instalar todas as atualizações
disponíveis dos plugins em um único passo assim como

19
00:01:52,399 --> 00:01:57,409
qualquer plugins que seja um pré-requisito.

20
00:01:57,409 --> 00:02:09,310
Os recursos de edição de tabelas foram extremamente
melhorados no editor de texto Atto.

21
00:02:09,310 --> 00:02:14,340
Mensagens pessoais agora podem ser deletadas.

22
00:02:14,340 --> 00:02:21,980
"Categorias e Itens" agora é chamado de
Configuração do Livro de Notas

23
00:02:21,980 --> 00:02:31,510
Finalmente, tudo isso está a trabalhar melhor do que nunca
em dispositivos móveis. No entanto, para uma experiência otimizada

24
00:02:31,510 --> 00:02:36,530
em dispositivos móveis você deve utilizar nosso aplicativo
Moodle Mobile, disponível gratuitamente na loja de aplicativos

25
00:02:36,530 --> 00:02:37,180
mais próxima.

26
00:02:37,180 --> 00:02:43,060
Estas e todas as outras melhorias de Moodle 3.0
são graças a nossa equipe dedicada de desenvolvedores

27
00:02:43,060 --> 00:02:48,299
no Moodle HQ, bem como as centenas de importantes
colaboradores em nossa comunidade. Obrigado a todos

28
00:02:48,299 --> 00:02:52,080
pelos seus esforços de colaboração para esta versão.

29
00:02:52,080 --> 00:02:55,300
Moodle 3: Não é um um Moodle completamente novo;
Só é o melhor Moodle até hoje.