forçando alias cakephp no fields

gistfile1.txt

$associacos = $this->Associaco->find('all',array( 'fields' => array( 'cod_associacao', 'cod_pj_associacao','"PessoasJuridica"."razao_social" AS "Associaco__razao_social"'),
														  'conditions' => array( 'Associaco.cod_convencao' => Configure::read('SGO.cod_convencao')),
														  'contain' => 'PessoasJuridica'));







	$cc = $this->EntradasFinanceira->find('all',
			array('limit'=> 500,
			
				'fields'=> array('EntradasFinanceira.*',
				   'CASE WHEN "EntradasFinanceira"."cod_pf_pagante" IS NOT NULL THEN "PessoasFisica"."nome" 
					WHEN "EntradasFinanceira"."cod_pj_pagante" IS NOT NULL THEN "PessoasJuridica"."razao_social" 
					WHEN "EntradasFinanceira"."cod_org_pagante" IS NOT NULL THEN "Organizacao"."nome" 
					WHEN "EntradasFinanceira"."nao_identificado" IS NOT NULL THEN "EntradasFinanceira"."nao_identificado" END AS "EntradasFinanceira__pagante"',

				   'CASE WHEN "EntradasFinanceira"."cod_pf_pagante" IS NOT NULL THEN \'PF\' 
					WHEN "EntradasFinanceira"."cod_pj_pagante" IS NOT NULL THEN \'PJ\' 
					WHEN "EntradasFinanceira"."cod_org_pagante" IS NOT NULL THEN \'ORG\' 
					WHEN "EntradasFinanceira"."nao_identificado" IS NOT NULL THEN \'NID\' END AS "EntradasFinanceira__tipo_pagante"')
				));