programando um conversor de fala como meu filho lorenzo fala com 2,5 anos

fala.rb

APLICA_COM = {letras: "[a-z]", vogais: "[aeiou]", consoantes: "[bcdfghjklmnpqrstwxyz]"}
def troca string, opts={}
  lambda do |na_string|
    if entre=opts[:entre]
      if entre.is_a? Symbol
        start_with = ends_with = APLICA_COM[entre]
      elsif entre.is_a? Range

        p "range,", entre.first,entre.last, APLICA_COM
        start_with, ends_with = APLICA_COM[entre.first], APLICA_COM[entre.last]
      end
      if not start_with or not ends_with
        raise "no opts for #{entre.class} #{opts.inspect} in #{APLICA_COM.inspect}"
      end
      regex = /(#{start_with})#{string}(#{ends_with})/
      #puts "#{regex} para #{opts.inspect}"
      return na_string.gsub(regex, "\\1#{opts[:por]}\\2")
    elsif no=opts[:no]
      if no == :inicio
       regex = /^#{string}/
      elsif no == :fim
       regex = /#{string}$/
      end
    else
      regex = /#{string}/
    end
    #puts "#{regex} para #{opts.inspect}"
    if regex and opts[:por]
      na_string.gsub(regex, opts[:por])
    else
      raise "no regex for #{opts}"
    end
  end
end

def perde string, opts={}
  troca string, opts.merge(por: "")
end

LORENZO = [ 
  troca('r', por: 'l', no: :inicio),
  troca('g', por: 'd', no: :inicio),
  troca('c', no: :inicio, por: 't'),
  perde('r', entre: :vogais..:consoantes),
  perde('r', entre: :consoantes..:vogais), 
  perde('s', entre: :vogais..:consoantes)
]

ao_inves_de_ele_fala = {
  "porco" => "poico",
  "porta" => "poita",
  "caminhão" => "taminhão",
  "brilho" => "bilho",
  "trabalho" => "tabalho",
  "abacaxi" => "abataxi",
  "amendoin" => "ameoin",
  "pascoa" => "paoa",
  "vassoura" => "vassola",
  "tesoura" => "tesola",
  "mascara" => "macala",
  "gosto" => "dosto",
  "quero" => "quelo"
}


def lorenzo_fala string
  _string = string
  LORENZO.each do |rex|
    puts "#{_string} = #{rex.call _string}"
    _string = rex.call _string
  end
  return _string
end

describe "Fala do Lorenzo" do
  ao_inves_de_ele_fala.each do |certo, ele_fala|
    it "o certo é: '#{certo}' mas ele fala: '#{ele_fala}'" do
      lorenzo_fala(certo).should == ele_fala
    end
  end
end