Crie o método add_hello que recebe uma classe e define o método hello nessa.

add_hello.rb

require 'metaid'
class Person
end

def add_hello klass
  klass.send :meta_def, :hello, do
    "Hello!"
  end
end

add_hello Person
puts Person.hello