smth.py

 
@@ -122,9 +124,11 @@ def sync_project_repo(self, project_pk, repo_pk, project_sync_log_pk, now, obsol
     if not no_pull:
         pull_changes(db_project)
 
-    locales = repo.locales
     if locale:
-        locales = [locale]
+        locales = [locale] if locale in repo.locales else []
+    else:
+        locales = repo.locales
+
 
     if len(locales) < 1:
         log.warning('Could not sync repo `{0}`, no locales found within.'