sortof.rb

def path
  super || own_computed_path
end

private

def own_computed_path
  path_components = [parent_path]
  if node_id && !parent_path.empty?
    path_components.push '[%s]' % node_id
  end
  path_components.join
end