gistfile1.diff

diff -r a37c038c0f07 resource/trac-plugins/hudsontracplus/HudsonTracPlus/HudsonTracPlusPlugin.py
--- a/resource/trac-plugins/hudsontracplus/HudsonTracPlus/HudsonTracPlusPlugin.py       Fri Jul 22 07:48:23 2011 +0900
+++ b/resource/trac-plugins/hudsontracplus/HudsonTracPlus/HudsonTracPlusPlugin.py       Wed Aug 17 13:17:44 2011 +0900
@@ -180,7 +180,7 @@
     # ITimelineEventProvider methods
     def get_timeline_filters(self, req):
         if req.perm.has_permission('CHANGESET_VIEW'):
-            yield ('build', 'Hudson Builds')
+            yield ('build', 'Hudson Builds', False)

     def get_timeline_events(self, req, start, stop, filters):
         if isinstance(start, datetime): # Trac>=0.11