par exemple tu fais :
function q(selector){ return [].slice.apply(document.querySelectorAll(selector)); }
ensuite si tu as une page web avec :
<ul><li>un</li><li>deux</li><li>trois</li></ul>
et que tu fais :
q('li')
ça va te mettre tous les
et du coup tu peux faire des trucs comme ça :
q('li').forEach(function(item){ item.innerHTML = "toto"; });
q('li')[1].backgroundColor = "red"
etc. ...
en fait c'est là dessus que s'appuie zepto