Suppose your Worker's domain is $REVERSE_PROXIED_RUSTUP_DOMAIN (e.g. rustup.muc.moe).
Visit $REVERSE_PROXIED_RUSTUP_DOMAIN for the website rustup.rs.
And set these environment variables for rustup:
RUSTUP_DIST_SERVER:https://$REVERSE_PROXIED_RUSTUP_DOMAIN