PathExtension.cs

using System;
using System.IO;
using System.Linq;

namespace EroTool.Logic
{
    public static class PathExtension
    {
        /// <summary>
        /// 相対パスへ変換します。
        /// </summary>
        /// <param name="path">対象パス</param>
        /// <param name="dirbase">基準パス</param>
        /// <returns>相対パス</returns>
        public static string MakeRelative(string path, string dirbase)
        {
            // ルートディレクトリが違ったらどうしようもない
            if (!Path.GetPathRoot(path).Equals(Path.GetPathRoot(dirbase), StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase))
                return path;

            // 正規化
            path = path.TrimEnd('\\');
            dirbase = dirbase.TrimEnd('\\');

            if (path.Equals(dirbase, StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase))
            {
                // ディレクトリ自身
                return ".\\";
            }

            if (path.StartsWith(dirbase, StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase))
            {
                // pathはdirbaseの下にあります
                // BASE: C:\Windows
                // PATH: C:\Windows\System32\Base
                // RELATIVE: System32\Base
                return path.Substring(dirbase.Length + 1);
            }
            else
            {
                if (dirbase.StartsWith(path, StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase))
                {
                    // pathはdirbaseの上にあります
                    // BASE: C:\Windows\System32\Base
                    // PATH: C:\Windows
                    // RELATIVE: ..\..\
                    return new string('\\', (dirbase.Substring(path.Length + 1).Count((c) => c == '\\') + 1)).Replace("\\", "..\\");
                }
                else
                {
                    // pathは全く違う可能性があります
                    // BASE: C:\Windows\System32\Base
                    // PATH: C:\Windows\SysWOW64
                    // RELATIVE: ..\..\SysWOW64

                    // (1) 分岐直前のパスを取得(Same)
                    // (2) Baseに対するSameの相対パス + Sameに対するRelativeの相対パス で取得
                    int i = 1;
                    while (
                        i < path.Length &&
                        i < dirbase.Length &&
                        dirbase.StartsWith(path.Substring(0, i), StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase))
                    {
                        i++;
                    }
                    var same = path.Substring(0, i - 1);
                    return MakeRelative(same, dirbase) + MakeRelative(path, same);
                }
            }
        }
    }
}