Making data-remote=true link behave as such, but only once!

gistfile1.js

var j = jQuery.noConflict();
j("body").append("<%= escape_javascript(render :partial => 'problems/problem_gallery_carousel')%>");
j("#show-problem-gallery-link").unbind();
j("#show-problem-gallery-link").attr("data-remote", "false"); //no Ajax anymore
j("#show-problem-gallery-link").click(function() { //attach a JS-only event handler
    j("#problem-gallery-carousel").carousel({interval: false});
    j("#problem-gallery-modal").modal('show');
});