kiwanami · December 18, 2011 08:50
diff --git a/gentoo-trans-diff.rb b/gentoo-trans-diff.rb
 #!/usr/bin/ruby
 # -*- coding: utf-8 -*-

 # cvs diff -u -D20111001 -D20111101 -N . 2>/dev/null|egrep 'Index|version|date'

 BASE_URL = 'http://www.gentoo.org/doc/ja/'


 class Document

  def initialize(path)
    @path = path
    @title = path
    @new_flag = true
  end

  def title(t)
    @title = t
  end

  def plus_version(ver)
    @plus_version = ver
  end

  def minus_version(ver)
    @minus_version = ver
    @new_flag = false
  end

  def plus_date(d)
    @plus_date = d 
  end

  def minus_date(d)
    @minus_date = d
    @new_flag = false
  end

  def new_doc?
    @new_flag
  end

  def to_xml
    "  <li>
    #{_to_xml}
  </li>
 "
  end

  def _to_xml
    @new_flag ? 
    "<uri link=\"#{BASE_URL}#{@path}\">#{@title}</uri> (新たな翻訳)" :
    "<uri link=\"#{BASE_URL}#{@path}\">#{@title}</uri> (version. #{@minus_version} (#{@minus_date}) → #{@plus_version} (#{@plus_date}))"
  end

 end



 def main
  documents = []
  current_doc = nil
  loop do
    line = gets
    break unless line
    case line
    when /^Index: metadoc\.xml/
      current_doc = nil
    when /^Index: (.*)$/
      documents << current_doc if current_doc
      current_doc = Document.new(Regexp.last_match[1])
    when /^\+ *\<version\>([^<]+)<\/version\>/
      current_doc.plus_version(Regexp.last_match[1]) if current_doc
    when /^\- *\<version\>([^<]+)<\/version\>/
      current_doc.minus_version(Regexp.last_match[1]) if current_doc
    when /^\+ *\<date\>([^<]+)<\/date\>/
      current_doc.plus_date(Regexp.last_match[1]) if current_doc
    when /^\- *\<date\>([^<]+)<\/date\>/
      current_doc.minus_date(Regexp.last_match[1]) if current_doc
    end
  end
  documents << current_doc if current_doc

  new_documents = documents.select {|i| i.new_doc?}
  mod_documents = documents - new_documents

  maps = {
    'DATE' => '2011-11-01',
    'YEAR' => 2011, 'MONTH' => 10,
    'NEW_NUM' => new_documents.size,
    'STR_NEWDOC' => new_documents.map{|i| i.to_xml },
    'STR_MODDOC' => mod_documents.map{|i| i.to_xml },
  }
  puts (maps.inject(DATA.read) { |acc, i|
    k,v = i
    acc.gsub("%#{k}%",v.to_s)
  })
 end

 main

 __END__
 <?xml version='1.0'?>
 <?xml-stylesheet href="/xsl/guide.xsl" type="text/xsl"?>
 <news gentoo="yes" category="gentoojp">
 	<poster>naota</poster>
 	<date>%DATE%</date>
 	<title>翻訳プロジェクト%MONTH%月の活動内容</title>
 <body>

 <p>
 GentooJP翻訳プロジェクト%YEAR%年%MONTH%月の活動内容を公表します。
 %MONTH%月はx86/amd64/PPCハンドブックおよび新たな%NEW_NUM%つのドキュメントの翻訳を行ないました。
 先月の3名の方の翻訳を反映しました。
 </p>

 <ul>
 %STR_NEWDOC%

 %STR_MODDOC%
 </ul>

 <p>
 GentooJP翻訳プロジェクトは引き続き、特に迅速な更新が望まれる次の文書に対して、翻訳者を募集しています。
 </p>

 <ul>
  <li>
    <uri link="http://www.gentoo.org/doc/ja/handbook/">Gentoo ハンドブック</uri>
  </li>
  <li>
    <uri link="http://www.gentoo.org/doc/ja/openrc-migration.xml">BaselayoutとOpenRCの移行ガイド</uri>
  </li>
  <li>
    <uri link="http://www.gentoo.org/doc/ja/gentoo-x86-quickinstall.xml">Gentoo Linux x86クイックインストールガイド</uri>
  </li>
  <li>
    <uri link="http://www.gentoo.org/doc/ja/xorg-config.xml">X サーバー設定ガイド</uri>
  </li>
  <li>
    <uri link="http://www.gentoo.org/doc/ja/alsa-guide.xml">Gentoo Linux ALSA ガイド</uri>
  </li>
 </ul>

 <p>
 翻訳に興味があり参加してみたい方は、ぜひ<uri link="http://www.gentoo.gr.jp/jpmain/translation.xml">GentooJP翻訳プロジェクト</uri>
 をご覧ください。
 </p>

 </body>
 </news>
	#!/usr/bin/ruby
	# -- coding: utf-8 --

	# cvs diff -u -D20111001 -D20111101 -N . 2>/dev/null\|egrep 'Index\|version\|date'

	BASE_URL = 'http://www.gentoo.org/doc/ja/'


	class Document

	def initialize(path)
	@path = path
	@title = path
	@new_flag = true
	end

	def title(t)
	@title = t
	end

	def plus_version(ver)
	@plus_version = ver
	end

	def minus_version(ver)
	@minus_version = ver
	@new_flag = false
	end

	def plus_date(d)
	@plus_date = d
	end

	def minus_date(d)
	@minus_date = d
	@new_flag = false
	end

	def new_doc?
	@new_flag
	end

	def to_xml
	" <li>
	#{_to_xml}
	</li>
	"
	end

	def _to_xml
	@new_flag ?
	"<uri link=\"#{BASE_URL}#{@path}\">#{@title}</uri> (新たな翻訳)" :
	"<uri link=\"#{BASE_URL}#{@path}\">#{@title}</uri> (version. #{@minus_version} (#{@minus_date}) → #{@plus_version} (#{@plus_date}))"
	end

	end



	def main
	documents = []
	current_doc = nil
	loop do
	line = gets
	break unless line
	case line
	when /^Index: metadoc\.xml/
	current_doc = nil
	when /^Index: (.*)$/
	documents << current_doc if current_doc
	current_doc = Document.new(Regexp.last_match[1])
	when /^\+ *\<version\>([^<]+)<\/version\>/
	current_doc.plus_version(Regexp.last_match[1]) if current_doc
	when /^\- *\<version\>([^<]+)<\/version\>/
	current_doc.minus_version(Regexp.last_match[1]) if current_doc
	when /^\+ *\<date\>([^<]+)<\/date\>/
	current_doc.plus_date(Regexp.last_match[1]) if current_doc
	when /^\- *\<date\>([^<]+)<\/date\>/
	current_doc.minus_date(Regexp.last_match[1]) if current_doc
	end
	end
	documents << current_doc if current_doc

	new_documents = documents.select {\|i\| i.new_doc?}
	mod_documents = documents - new_documents

	maps = {
	'DATE' => '2011-11-01',
	'YEAR' => 2011, 'MONTH' => 10,
	'NEW_NUM' => new_documents.size,
	'STR_NEWDOC' => new_documents.map{\|i\| i.to_xml },
	'STR_MODDOC' => mod_documents.map{\|i\| i.to_xml },
	}
	puts (maps.inject(DATA.read) { \|acc, i\|
	k,v = i
	acc.gsub("%#{k}%",v.to_s)
	})
	end

	main

	__END__
	<?xml version='1.0'?>
	<?xml-stylesheet href="/xsl/guide.xsl" type="text/xsl"?>
	<news gentoo="yes" category="gentoojp">
	<poster>naota</poster>
	<date>%DATE%</date>
	<title>翻訳プロジェクト%MONTH%月の活動内容</title>
	<body>

	<p>
	GentooJP翻訳プロジェクト%YEAR%年%MONTH%月の活動内容を公表します。
	%MONTH%月はx86/amd64/PPCハンドブックおよび新たな%NEW_NUM%つのドキュメントの翻訳を行ないました。
	先月の3名の方の翻訳を反映しました。
	</p>

	<ul>
	%STR_NEWDOC%

	%STR_MODDOC%
	</ul>

	<p>
	GentooJP翻訳プロジェクトは引き続き、特に迅速な更新が望まれる次の文書に対して、翻訳者を募集しています。
	</p>

	<ul>
	<li>
	<uri link="http://www.gentoo.org/doc/ja/handbook/">Gentoo ハンドブック</uri>
	</li>
	<li>
	<uri link="http://www.gentoo.org/doc/ja/openrc-migration.xml">BaselayoutとOpenRCの移行ガイド</uri>
	</li>
	<li>
	<uri link="http://www.gentoo.org/doc/ja/gentoo-x86-quickinstall.xml">Gentoo Linux x86クイックインストールガイド</uri>
	</li>
	<li>
	<uri link="http://www.gentoo.org/doc/ja/xorg-config.xml">X サーバー設定ガイド</uri>
	</li>
	<li>
	<uri link="http://www.gentoo.org/doc/ja/alsa-guide.xml">Gentoo Linux ALSA ガイド</uri>
	</li>
	</ul>

	<p>
	翻訳に興味があり参加してみたい方は、ぜひ<uri link="http://www.gentoo.gr.jp/jpmain/translation.xml">GentooJP翻訳プロジェクト</uri>
	をご覧ください。
	</p>

	</body>
	</news>