オレオレ多言語サイト対応プログラム

multi_language.php

<!-- [ header.phpなどに記入 ] -->
<ul class="lang_list">
<li id="lg_bt_en"><a href="#">ENGLISH</a></li>
<li id="lg_bt_ja"><a href="#">JAPAN</a></li>
</ul>

<?php
/*
functons.phpなどに記入
*/

/*-------------------------------------------*/
/*	ookieを利用するためにjQuery.cookieを読み込み
/*-------------------------------------------*/
function load_cookie() {
	wp_enqueue_script( 'jquery_cookie', get_template_directory_uri(). '/js/jquery.cookie.js', array( 'jquery' ), 'kurudrive_suteki', true );
}
add_action( 'wp_enqueue_scripts', 'load_cookie' );


/*-------------------------------------------*/
/*	言語ボタンを押された時に言語のクッキーの入れ替え＆再読み込み
/*-------------------------------------------*/
function lang_switch_action(){
	// 管理画面じゃない場合
	if ( !is_admin()){ ?>

<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
jQuery(document).ready(function($){

	// 言語スイッチャーに対して、現在の表示言語にstrongタグを追加
	var lang = jQuery.cookie("lang");
	if ( lang == 'ja' ){
		jQuery('#lg_bt_ja a').wrap('<strong></strong>');
	} else {
		jQuery('#lg_bt_en a').wrap('<strong></strong>');
	}

	jQuery('#lg_bt_ja').click(function(){
		var lang = jQuery.cookie("lang");
		if ( lang != 'ja' ){
			jQuery.cookie("lang", "ja", { expires: 7,path: "/" });
			setTimeout("location.reload()",5);
			lang = jQuery.cookie("lang");
		}
	});
	jQuery('#lg_bt_en').click(function(){
		var lang = jQuery.cookie("lang");
		if ( lang != 'en-US' ){
			jQuery.cookie("lang", "en-US", { expires: 7,path: "/" });
			setTimeout("location.reload()",5);
			lang = jQuery.cookie("lang");
		}
	});
});
//]]>
</script>
	<?php } // if ( !is_admin()){
}
add_action( 'wp_footer', array( $this, 'lang_switch_action' ));

/*-------------------------------------------*/
/*	言語の切り替えを実行
/*-------------------------------------------*/
function locale_custom($locale){
	// cookieに保存されている言語情報を取得して書き換え
	if(isset($_COOKIE['lang'])) {
		$locale = $_COOKIE['lang'];
	}
	return $locale;
}
add_filter( 'locale', 'locale_custom' );

/*-------------------------------------------*/
/*	タイトルを書き換える
/*-------------------------------------------*/
function replace_title($title,$id){
	$locale = get_locale();
	// 日本語だったら
	if( $locale == 'ja') {
		// カスタムフィールドに入力された日本語のタイトルを取得
		$title_ja = get_post_meta($id,'lang_title_ja',true);
		// 日本語タイトルが入力されていたら
		if ( $title_ja ) {
			// タイトルを日本語に差し替え
			$title = $title_ja;
		}
	}
	// 値を返す
	return $title;
}
add_filter( 'the_title', 'replace_title',10,2 );

/*-------------------------------------------*/
/*	言語によって本文の差し替えを実行
/*-------------------------------------------*/
function replace_content($content){
	// 言語を取得
	global $post;
	$locale = get_locale();
	// 日本語だったら
	if( $locale == 'ja') {
		$content_ja = get_post_meta($post->ID,'lang_content_ja',true);
		if ( $content_ja ) {
			$content = $content_ja;
		}
	}
	return $content;
}
add_filter( 'the_content', 'replace_content',10,2 );