You'll need to install Python somehow before using this script.
I recommend installing Miniconda
Then do this in the terminal (or Anaconda prompt on Windows):
conda create -n segy2wav python=3.8 scipy
conda activate segy2wav
pip install click segyio
python segy2wav.py --help
Good luck!