Faz transposição de dados usando como coluna os valores no segundo campo da da camada e o terceiro como valores. A camada a ser transposta precisa estar ativa no painel de camadas.

trasnpoe_tabela.py

"""
Faz transposição de dados usando como coluna os valores no segundo campo da
da camada e o terceiro como valores.

A camada a ser transposta precisa estar ativa no painel de camadas.
"""

from copy import copy
from qgis.PyQt.QtCore import QVariant

id_origem = copy(iface.activeLayer().id())

origem =  QgsProject.instance().mapLayer(id)
fields_origem = origem.fields()
features_origem = origem.getFeatures()
new_fields = set(new_field[1] for new_field in origem.getFeatures())

# Criando camada a receber os novos dados
destino = QgsVectorLayer(f"Point?epsg:4326", "dado_pivotado", "memory")
QgsProject.instance().addMapLayer(destino)
dp_destino = destino.dataProvider()
fields_destino = [QgsField(field, QVariant.Int) for field in new_fields]
dp_destino.addAttributes([fields_origem[0]]+fields_destino)
destino.updateFields()

# Pivotando

dados = {key[0]:dict() for key in origem.getFeatures()}
for feature in origem.getFeatures():
    for field in new_fields:
        if feature[1] == field:
            dados[feature[0]][field] = feature[2]

for municipio in dados.keys():
    dado = dados[municipio]
    feature = QgsFeature()
    feature.setAttributes([municipio]+[dado.get(campo.name(), None) for campo in fields_destino])
    dp_destino.addFeatures([feature])

destino.updateExtents()