RecursiveDynamicMaps.cs

public static void Main()
{
	Mapper.Initialize(cfg=>
	{
	});
	Mapper.AssertConfigurationIsValid();
	
	var book = new Book
	{
		Name = "B1",
	};
	book.Authors = new List<Author>{new Author{Name="A1",Books=new List<Book>{book}},new Author{Name="A2",Books=new List<Book>{book}}};
	
	var bookM = Mapper.Map<BookViewModel>(book).Dump();
}

public class Book
{
	public string Name { get; set; }
	public List<Author> Authors { get; set; }
}

public class Author
{
	public string Name { get; set; }
	public List<Book> Books { get; set; }
}

public class BookViewModel
{
	public string Name { get; set; }
	public List<AuthorViewModel> Authors { get; set; }
}

public class AuthorViewModel
{
	public string Name { get; set; }
	public List<BookViewModel> Books { get; set; }
}