fr.json

{
  "onboarding": {
    "forgot_pin": "Mot de passe oublié ?",
    "forgot_pin_description": "Forgot your Pincode?\nEnter your seed phrase to reset your pincode.",
    "enter_pin": "Entrez votre code PIN",
    "attempts_left_one": "{{count}} attempt left.",
    "attempts_left_other": "{{count}} attempts left.",
    "for_litecoin": "FOR LITECOIN",
    "create_wallet": "Create Wallet",
    "already_wallet": "Already have a wallet? Log In",
    "recover_wallet": "Recover Wallet",
    "enter_seed": "Enter your seed phrase words below.",
    "create_pin": "Create Pincode",
    "create_pin_description": "Please create a secure pincode.",
    "create_pin_repeat": "Enter your pincode again.",
    "confirm_pin": "Confirm Pincode",
    "verify_pin": "Verify your Pincode",
    "seed_phrase": "Your Seed Phrase",
    "seed_phrase_description": "The 24 words below is your seed phrase.",
    "seed_phrase_description_2": "Your seed phrase is your password to your Litecoin & Wallet. Write it down and keep it safe somewhere secure!",
    "seed_warning": "WITHOUT THESE WORDS YOU WILL NOT BE ABLE TO ACCESS YOUR WALLET!",
    "scroll_right": "Scroll Right",
    "confirm_written": "I have written it down",
    "verify_seed": "Verify Seed Phrase",
    "verify_seed_description": "Select word #{{position}} to verify your seed phrase.",
    "continue": "Continue",
    "incorrect_seed": "Incorrect word! Check you have written down the correct word.",
    "face_id": "Face ID",
    "touch_id": "Touch ID",
    "biometric_description": "Would you like to use {{biometricType}} to unlock your wallet?",
    "enable_biometric": "Enable {{biometricType}}",
    "maybe": "Maybe Later",
    "tap_to_start": "Tap Anywhere to Start",
    "back": "Back",
    "presync": "Presync in Progress",
    "presync_description": "Your wallet is currently presyncing. This only happens once, and helps speed setting up your Nexus Wallet.",
    "retry": "Retry",
    "invalid_word": "Invalid Word",
    "invalid_description": "This word is not valid - check your spelling and try again.",
    "try_again": "Try Again",
    "incorrect": "Incorrect"
  },
  "main": {
    "main_wallet": "Portefeuille principal",
    "copy_address": "COPIER L’ADRESSE",
    "copied": "COPIÉ DANS LE PRESSE-PAPIERS !",
    "add_wallet": "AJOUTER UN NOUVEAU PORTEFEUILLE",
    "all": "All",
    "buy": "Acheter",
    "sell": "Vendre",
    "convert": "Convertir",
    "send": "Envoyer",
    "receive": "Recevoir",
    "latest_txs": "Dernières transactions",
    "received_ltc": "Litecoin reçu",
    "bought_ltc": "Litecoin acheté",
    "sent_ltc": "Litecoin envoyé",
    "sold_ltc": "Litecoin vendu",
    "received": "Reçu",
    "sent": "Envoyé",
    "from": "De",
    "to": "À",
    "time_date": "HEURE & DATE",
    "network_fee": "FRAIS DE RÉSEAU",
    "view_on_blockchain": "Voir sur la blockchain",
    "bought": "Acheté",
    "sold": "TERMINÉ",
    "completed": "TERMINÉ",
    "total": "TOTAL",
    "total_fee": "FRAIS TOTAUX",
    "moobpay_id": "ID MOONPAY",
    "tx_id": "ID TRANSACTION",
    "date": "DATE",
    "provider_fee": "FRAIS DU FOURNISSEUR",
    "blockchain": "BLOCKCHAIN",
    "details": "DÉTAILS",
    "empty_transactions": "Your transactions will appear here",
    "load_txs": "Loading Transactions...",
    "recover_txs": "Recovering Transactions...",
    "1d": "1D",
    "1w": "1W",
    "1m": "1M",
    "3m": "3M",
    "1y": "1Y",
    "all_time": "ALL",
    "order_id": "ORDER ID"
  },
  "buyTab": {
    "buy": "Acheter ",
    "n_ltc": "{{amount}}",
    "for": "pour ",
    "for_total": "{{currencySymbol}}{{total}}",
    "history": "Historique",
    "preview_buy": "Aperçu de l'achat",
    "min_purchase": "Montant minimum d’achat de {{currencySymbol}}{{minAmountInFiat}}",
    "purchase_history": "Historique des achats",
    "change": "MODIFIER",
    "cancel": "CANCEL",
    "purchasing": "Vous achetez",
    "rate": "TAUX",
    "will_spend": "VOUS ALLEZ DÉPENSER",
    "rate_per_ltc": "{{rate}} par 1LTC",
    "continue_purchase": "Continuer l’achat",
    "back": "RETOUR",
    "buy_blocked": "Buy Litecoin is currently not available in your country/state.",
    "error_title": "Something's wrong!",
    "min_sale": "Minimum sale of {{minAmount}} LTC & max sale of {{maxAmount}} LTC"
  },
  "sellTab": {
    "sell": "Vendre",
    "sell_litecoin": "Vendre Litecoin",
    "preview_sell": "Vendre LTC",
    "sell_blocked": "Sell Litecoin is currently not available in your country/state."
  },
  "sendTab": {
    "send_ltc": "Envoyer du LTC",
    "send_litecoin": "Envoyer du Litecoin",
    "amount": "Montant",
    "send_to_address": "Envoyer à une adresse",
    "address_invalid": "IS INVALID",
    "enter_address": "Entrer une adresse Litecoin",
    "description": "Description",
    "confirm": "Confirm",
    "close": "Fermer",
    "scan_qr": "Scanner un QR Code",
    "camera_note": "L’application utilisera votre caméra pour scanner les QR codes pour les paiements Litecoin",
    "enable_flash": "Activer le flash",
    "camara_disabled": "Caméra désactivée",
    "enable_camera": "Activer la caméra pour scanner les QR codes",
    "awesome": "Awesome!",
    "just-sent": "You just sent"
  },
  "receiveTab": {
    "receive_ltc": "Recevoir du LTC",
    "receive_privately": "Receive Privately",
    "send_privately": "Envoyer en privé",
    "my_ltc_address": "MON ADRESSE LTC",
    "recieve_mweb_description": "Receiving privately hides the sender and receiver addresses, and amount being sent."
  },
  "searchTab": {
    "transactions": "Transactions",
    "all": "Toutes",
    "regular": "Régulières",
    "find_tx": "Trouver une transaction",
    "paste": "Coller",
    "auto_fill": "Remplissage automatique",
    "contact": "Contact",
    "passwords": "Mots de passe",
    "scan_text": "Scanner du texte",
    "txs_note": "Vos transactions apparaîtront ici"
  },
  "alertsTab": {
    "price_alerts": "Alertes de prix",
    "create_alerts": "Créer des alertes",
    "create_alerts_note": "Créez des alertes pour être notifié lorsque le prix du Litecoin atteint une valeur cible.",
    "alerts_appear_here": "Vos alertes apparaîtront ici.",
    "set_alerts": "DÉFINIR DES ALERTES",
    "alert_me_when": "M’alerter lorsque le Litecoin (LTC) est",
    "below": "INFÉRIEUR À",
    "above": "SUPÉRIEUR À",
    "create_alert": "Créer une alerte",
    "price_compare": "Litecoin (LTC) is {{above/below}} ${currencySymbol}${alertValueInLocalFiat}",
    "last_time": "Last time LTC reached this value was {{date}}."
  },
  "settingsTab": {
    "settings": "Paramètres",
    "need_support": "Besoin d’aide ? Posez une question !",
    "back": "Retour",
    "nexus_support_chat": "Chat de support Nexus",
    "have_a_question": "Vous avez une question ? Notre équipe de support est là pour vous aider.",
    "we_away": "Nous sommes absents pour le moment",
    "start_conv": "Commencer une conversation",
    "provide_with_name_and_email": "Bonjour, avant de vous connecter avec un agent, veuillez nous indiquer votre nom et votre email. Décrivez le problème ou la question que vous rencontrez dans la boîte de message.",
    "name_title": "Votre nom",
    "name": "Nom ?",
    "email_title": "Email",
    "email": "Email ?",
    "message_title": "Message",
    "message": "Veuillez entrer votre message",
    "connecting_status": "Nous vous connectons avec nos agents. Cela peut prendre un certain temps avant qu’ils voient votre message, alors n’hésitez pas à laisser un message et à revenir plus tard.",
    "type_message": "Tapez votre message",
    "done": "Terminé",
    "about": "À propos",
    "foundation_preamble": "Imaginé et créé avec amour et soin par",
    "change_wallet_pin": "Changer le code PIN du portefeuille",
    "change_login_pin": "Changer le code PIN de connexion",
    "enter_old_pin": "Entrez votre ancien PIN",
    "enter_new_pin": "Entrez un nouveau PIN",
    "repeat_new_pin": "Répétez votre nouveau PIN",
    "success": "Succès",
    "successfully_reset": "Code PIN réinitialisé avec succès !",
    "enable_face_id": "Activer Face ID",
    "face_id": "Face ID",
    "touch_id": "Touch ID",
    "import_private_key": "Importer une clé privée",
    "import_private_key_note": "L'importation d’une clé privée Litecoin transfère tous les Litecoins de ce portefeuille vers Nexus.",
    "import_private_key_warning": "Vous ne pourrez plus accéder à vos Litecoins en utilisant la clé privée.",
    "scan_private_key": "Scanner une clé privée",
    "block_explorer": "Explorateur de blocs",
    "select_block_explorer": "Sélectionner un explorateur de blocs",
    "select_block_explorer_note": "Vous pouvez choisir votre explorateur de blocs préféré pour voir les transactions.",
    "change_currency": "Changer de devise",
    "select_fiat": "Sélectionner une devise fiat",
    "view_seed": "Voir la phrase de récupération",
    "view_paper_key": "Voir la clé papier",
    "last_time_accessed": "Dernier accès :",
    "litecoin_denomination": "Dénomination Litecoin",
    "reset_wallet": "RÉINITIALISER LE PORTEFEUILLE ?",
    "import_litewallet": "Import Litewallet",
    "litewallet_description": "Litewallet users can import their coins into Nexus Wallet. Entering your paper key below will permanently move your coins from Litewallet into Nexus.",
    "litewallet_success": "IMPORTED LITEWALLET!",
    "invalid_seed": "Incorrect Seed Phrase",
    "invalid": "Invalid",
    "pincode_invalid": "Pincodes did not match. Try again.",
    "okay": "Okay",
    "ok": "OK",
    "dismiss": "Dismiss",
    "awesome": "Awesome!",
    "success_import": "You just imported Litecoin.",
    "back_to_wallet": "Back to Wallet",
    "reset_warning": "Are you absolutely sure you would like to reset your wallet? Backup your seed phrase before resetting.",
    "view_tx": "View Transaction",
    "camera_error": "Camera Disabled",
    "cancel": "Cancel",
    "change_login": "Change Login Passcode"
  },
  "modals": {
    "delete": "Delete",
    "delete_alert": "Delete Alert",
    "hide_modal": "Hide Modal",
    "tx_speed": "Transaction Speed",
    "fee_description": "Higher fees prioritise your transaction to confirm faster.",
    "fee_estimate": "1 block = ~2.5 mins",
    "view_change": "View Change Address"
  }
}