Last active
October 19, 2020 10:15
-
-
Save lunich/09fba98d33a39a3aa6ae to your computer and use it in GitHub Desktop.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| en: | |
| devise: | |
| invitations: | |
| send_instructions: 'Лист з запрошенням було відправлено на %{email}.' | |
| invitation_token_invalid: 'Передано неправильний токен запрошення!' | |
| updated: 'Пароль успішно встановлено. Ви успішно увійшли.' | |
| no_invitations_remaining: "Не лишилось запрошень" | |
| invitation_removed: 'Ваше запрошення було видалено.' | |
| new: | |
| header: "Надсилання запрошення" | |
| submit_button: "Надіслати запрошення" | |
| edit: | |
| header: "Встановіть ваш пароль" | |
| submit_button: "Встановити мій пароль" | |
| mailer: | |
| invitation_instructions: | |
| subject: 'Інструкції для запрошення' | |
| hello: 'Вітаємо, %{email}' | |
| someone_invited_you: 'Дехто запросив вас на %{url}, ви можете прийняти запрошення за посиланням нижче.' | |
| accept: 'Прийняти запрошення' | |
| ignore: "Якщо ви не хочете приймати запрошення, будь ласка, ігноруйте цього листа.<br />Ваш акаунт не буде створено, доти, доки ви не перейдете за посиланням вище і не встановите свій пароль." |
Дякую за переклад! Чи не могли б ви додати:
failure:
invited: "Вас очікує ще не прийняте запрошення, прийміть його, щоб завершити створення облікового запису."
updated_not_active: "Ваш пароль успішно встановлено."
accept_until: "Це запрошення дійсне до %{due_date}."
accept_until_format: "%I:%M %p %B %d, %Y"
додамо
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
дякую!