Last active
June 25, 2017 09:36
-
-
Save macleginn/4ef36f18052d5c8199447870a1aa16e0 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Convert the data-table of the phonologies of the languages of Kurdistan into the normalised format
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
import numpy as np | |
import pandas as pd | |
import re | |
from functools import reduce | |
def process_phoneme(p): | |
"""Normalise phonetic symbols and enforce pharyngealised treatment of emphatics.""" | |
p = p.split('/')[0].replace(':', 'ː').replace('\u0361', '').replace('ˠ', 'ˤ').replace('\u033b', '').replace("'", 'ʰ').replace('\u032a', '') | |
if 'l' not in p and '\u0334' in p: | |
p = p.replace('\u0334', 'ˤ') | |
status = 'normal' | |
if '(' in p: | |
status = 'borrowed' | |
elif '<' in p: | |
status = 'marginal' | |
return p.strip('()<>'), status | |
def process_row(r): | |
"""Normalise a description of a language.""" | |
phons = [] | |
status = [] | |
for el in re.split(r'\s+', r[1]['Cons'].strip()): | |
p, s = process_phoneme(el) | |
# For debugging. | |
if not p: | |
print(el) | |
print(r[1]['Cons']) | |
print(r[1]['Name']) | |
print() | |
phons.append(p) | |
status.append(s) | |
return pd.DataFrame({ | |
'Name': np.repeat(r[1]['Name'], len(phons)), | |
'Group': np.repeat(r[1]['Group'], len(phons)), | |
'Lat': np.repeat(r[1]['Lat'], len(phons)), | |
'Lon': np.repeat(r[1]['Lon'], len(phons)), | |
'Cons': phons, | |
'Status': status | |
}) | |
data = pd.read_csv('june_6_data.tsv', sep='\t') | |
# Create an empty dataframe and append all the | |
# normalised descriptions to it. | |
dataframe = reduce(lambda x, y: x.append(process_row(y), | |
ignore_index = True), | |
data.iterrows(), | |
pd.DataFrame()) | |
dataframe.to_csv('Kurdistan_normalised_data.csv', sep=',', index=False) |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment