1:before.feature

  シナリオ: 営業がページを見る
    前提 未来の確定案件1が存在し
    もし "入稿情報1"を開く
    ならば "商品詳細1"へのリンクがある
    かつ "クリエイティブ"が非表示
    かつ "入稿情報"が非表示

3:after.feature

  シナリオ: 営業がページを見る
    前提 未来の確定案件1が存在し
    もし "入稿情報1"を開く
    なら "商品詳細1"へのリンクがある
    かつ "クリエイティブ"が非表示
    かつ "入稿情報"が非表示

5:current.feature

  シナリオ: 営業がページを見る
    前提 未来の確定案件1が存在し
    実行 "入稿情報1"を開く
    結果 "商品詳細1"へのリンクがある
      で "クリエイティブ"が非表示
      で "入稿情報"が非表示

update_language.rb

# http://github.com/maiha/cuke-utils/

module Cucumber
  def self.update_language(lang, values)
    Cucumber::LANGUAGES[lang].merge!(values)
    Cucumber.instance_eval("@lang = nil") # force to reload parser                                              
    Cucumber.load_language(lang)
  end
end

# Update language keywords here                                                                                 
Cucumber.update_language "ja", "then" => "ならば|なら"

update_language.rb

# ひらがなが並ぶと読みづらいと気づいた
# そもそも「When」が「もし」なのも自然でない

# Update language keywords here                                                                                 
keywords = {
  "when" => "もし|実行",
  "then" => "ならば|なら|結果",
  "and"  => "かつ|で",
}
Cucumber.update_language "ja", keywords