Outro código de gosto dúvidoso

janela.php

<?php
$colunaDiferente = $_SESSION['janelaBusca'][$_POST['idJanela']]['colunaDiferente'];

if(is_array($colunaDiferente)){
    if (is_array($vet)){
        foreach ($vet as $k=>$v){
           foreach ($v as $k1=>$v1){
                foreach ($v1 as $k2=>$v2){
                    foreach ($colunaDiferente as $k3=>$v3){
                        if ($vet[$k]['r'][$k2]['c'] == $k3) {
                            $vet[$k]['r'][$k2]['c'] = $v3;
                        }
                    }
                }
            }
        }
    }
}