Yasuharu Goto matope

BASE: An Acid Alternative

原題：BASE: An Acid Alternative 著者：Dan Pritchett, eBay 原文: BASE: AN ACID ALTERNATIVE - ACM Queue (PDF Version)

This article is translated by @ono_matope. Please contact me if any problem.

分散データベースを作るためのフレームワーク Gizzardのご紹介

原文: The Twitter Engineering Blog: Introducing Gizzard, a framework for creating distributed datastores

This article is translated by @ono_matope. Please contact me if any problem.

Cassandra - A Decentralized Structured Storage System

原文: Cassandra - A Decentralized Structured Storage System

This article is translated by @ono_matope. Please contact me if any problem.

Dynamo: Amazonの高可用性Key-value Store[和訳]

原題：Dynamo: Amazon’s Highly Available Key-value Store

原文: Amazon's Dynamo - All Things Distributed (PDF Version)

This article is translated by @ono_matope. Please contact me if any problem.

#NoSQLデータモデリング技法

原文：NoSQL Data Modeling Techniques « Highly Scalable Blog

I translated this article for study. contact matope[dot]ono[gmail] if any problem.

NoSQLデータベースはスケーラビリティ、パフォーマンス、一貫性といった様々な非機能要件から比較される。NoSQLのこの側面は実践と理論の両面からよく研究されている。ある種の非機能特性はNoSQLを利用する主な動機であり、NoSQLシステムによく適用されるCAP定理がそうであるように分散システムの基本的原則だからだ。一方で、NoSQLデータモデリングはあまり研究されておらず、リレーショナルデータベースに見られるようなシステマティックな理論に欠けている。本稿で、私はデータモデリングの視点からのNoSQLシステムファミリーの短い比較といくつかの共通するモデリングテクニックの要約を解説したい。

本稿をレビューして文法を清書してくれたDaniel Kirkdorfferに感謝したいと思う

	package main

	import (
	"flag"
	"fmt"
	"os"
	)

	var hoge *string
	var str string

	package main

	import (
	"bytes"
	"strings"
	"testing"
	)

	var m = [...]string{
	"AAAAAAAAA",

	package main

	import (
	"fmt"
	"time"
	)

	func main() {
	fmt.Println(Greet("マトペ"))
	}

	package main

	import (
	"fmt"
	"flag"
	"os"
	)

	var usage =
	`Usage argtest [Globals] <Command> [Options]