stringsMix.js

function mix(s1, s2) {
  const LETTERS = 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz';
  var letterMap = {};
  var letters = [];
  //console.log(mapString(string1));
  var map1 = mapString(s1.replace(/[^a-z]/g, ''));
  var map2 = mapString(s2.replace(/[^a-z]/g, ''));
  LETTERS.split('').forEach(function(e) {
    if(e in map1 && e in map2) {
      if(map1[e] > 1 && map1[e] > map2[e]) {
        return letters.push('1:' + printChar(e, map1[e]));
      }
      if(map2[e] > 1 && map1[e] < map2[e]) {
        //return letterMap[e] = '2:' + printChar(e, map2[e]);
        return letters.push('2:' + printChar(e, map2[e]));
      }
      if(map1[e] > 1) {
        letters.push('=:' + printChar(e, map1[e]));
      }
    } else if(e in map1 && map1[e] > 1) {
      letters.push('1:' + printChar(e, map1[e]));
    } else if(e in map2 && map2[e] > 1) {
      letters.push('2:' + printChar(e, map2[e]));
    }
  });
  letters.sort(function(a, b) {
    if(a.length < b.length) {
      return 1;
    }
    if(a.length > b.length) {
      return -1;
    }
    if(a < b) {
      return -1;
    }
    if(a > b) {
      return 1;
    }
    return 0;
  });
  //console.log(letters);
  return letters.join('/');
}

function printChar(char, num) {
  var string = '';
  for(var i = 0; i < num; i++) {
    string += char;
  }
  return string;
}

function mapString(str) {
  var map = {};
  str.split('').forEach(function(c) {
    if(c in map) {
      return map[c]++;
    }
    map[c] = 1;
  });
  return map;
}