0001-ndling-ob-Umlauts-in-Domains.patch

From f779766658a18af79555e73efb20d6bce1de83e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maximillian Dornseif <[email protected]>
Date: Wed, 9 Mar 2011 08:18:48 +0100
Subject: [PATCH] ndling ob Umlauts in Domains

---
 shop/tools.py |   13 +++++++++++++
 1 files changed, 13 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/shop/tools.py b/shop/tools.py
index 4e79ca1..a29720d 100644
--- a/shop/tools.py
+++ b/shop/tools.py
@@ -135,6 +135,19 @@ def known_consignment(cart, form):
 def send_mail(subject, message, recipient, sender=None, fail_silently=False, attachments=[], tag=None):
     """Send mail via Postmarkapp.com"""
 
+    # Umlaute in E-Mail Adressen sind ncht definiert und koennen dem Grunde nach ncht funktionieren.
+    # Das haelt natuerlich niemand davon ab, nicht doch zu versu hen, sie zu verwenden.
+    # Wir versuchen die betreffendne Namen nach IDNA zu codieren - vielleicht kommt die
+    # E-Mail dann an. Aus Bücher wird "xn--bcher-kva".
+    # Eigentlich muesstenw ir den ToASCII algorythmus verwenden, aber selbst das produziert
+    # ungueltige E-Mail Adressen. Siehe http://en.wikipedia.org/wiki/Internationalized_domain_name
+    # Wir Versuchen Doppel-Encoding zu vermeiden. Wenn 'xn--' im Namen vorkommt, dann ist er schon
+    # codiert.
+    # Problem ist hier noch, das wir nicht mit Empfaengern wie
+    #     Dr. Trojan <ü[email protected]>
+    # umgehen koennen.
+    if not 'xn--' in recipient:
+        recipient = recipient.encide('idna')
     mail = {'To': recipient,
             'Subject': subject,
             'TextBody': message,
-- 
1.7.0.4