backbone-view.coffee

class view extends Backbone.View
	initialize: =>
		@template = _.template($('#mytemplate').html())

	render: =>
		@$el.html @template(
			model: @model.toJSON()
		)

backbone-view.js

var view = Backbone.View.extend({
  initialize: function() {
    _.bindAll(this);
    this.template = _.template($('#mytemplate').html());
  },

  render: function() {
    this.$el.html(this.template({
      model: this.model.toJSON()
    }));
  }
});

rendered-coffee.js

var view,
  __hasProp = {}.hasOwnProperty,
  __extends = function(child, parent) { for (var key in parent) { if (__hasProp.call(parent, key)) child[key] = parent[key]; } function ctor() { this.constructor = child; } ctor.prototype = parent.prototype; child.prototype = new ctor(); child.__super__ = parent.prototype; return child; };

view = (function(_super) {

  __extends(view, _super);

  function view() {
    return view.__super__.constructor.apply(this, arguments);
  }

  view.prototype.initialize = function() {
    return this.template = _.template($('#mytemplate').html());
  };

  view.prototype.render = function() {
    return this.$el.html(this.template({
      model: this.model.toJSON()
    }));
  };

  return view;

})(Backbone.View);