帮着优化优化呗～～

helper.rb

 def show_props(str)
  	props = str.split(';') # 切割
  	if props.is_a?(Array)
    	str = "<dl class='props'>"
    	props.each do |property|
    	  prop_arr = property.split(':') # 切割
    	  if prop_arr.is_a?(Array) && prop_arr.count == 4
         str += "<dt title='#{prop_arr[0]}'>#{prop_arr[2]}</dt><dd title='#{prop_arr[1]}'>#{prop_arr[3]}</dd>"
      	else
         str += "<dt class='warning'>提示：</dt><dd>无属性</dd>"
      	end
    	end
    	str += "</dl>"
  	end
  	str
  end

http://www.ruby-doc.org/core-1.9.3/String.html#method-i-split
能举个例子吗 官方文档上是写着返回数组的