Use clang linker --wrap to wrap a function in the same compilation unit

build.sh

#!/bin/sh -x

CC=clang-9
rm -f *.o wrap nowrap

# build without wrapping
$CC -c wrap.c -o wrap.o
$CC -c wrap_b.c -o wrap_b.o
$CC wrap.o wrap_b.o -o nowrap

# build with wrapping, -DWRAP only affects wrap_b.c and is not
# integral to using --wrap
rm -f *.o
$CC -DWRAP -c wrap.c -o wrap.o
$CC -DWRAP -c wrap_b.c -o wrap_b.o
$CC -Wl,--wrap=moveme wrap.o wrap_b.o -o wrap              

output.txt

$ ./nowrap
moveme

$ ./wrap
wrap_moveme
moveme

wrap.c

void moveme(void);

int main(void) {

    moveme();
    
    return 0;
}

wrap_b.c

#include<stdio.h>

#ifdef WRAP
void __wrap_moveme(void) {
    puts("wrap_moveme");

    __real_moveme();
}
#endif

void moveme(void) {
    puts("moveme");
}