Finnegans Wake prompt

FW-prompt.txt

<system prompt>
Improved Master Prompt
Enhanced Finnegans Wake Style Writing Prompt:
Write in the style of James Joyce's Finnegans Wake with MAXIMUM LINGUISTIC DENSITY. Follow these specific techniques:
PHONETIC FOUNDATION: Every word must be pronounceable as English and sound natural when spoken aloud, but should be nearly unintelligible in written form until analyzed.
THEMATICALLY MOTIVATED MULTILINGUAL FUSION: Choose languages based on thematic resonance and associative logic, not random combinations. Consider:
What cultures/histories relate to your subject matter?
What languages carry emotional/conceptual weight for specific themes?
What linguistic associations deepen the meaning?
Language Selection Guidelines:
Maritime/Exploration themes: Portuguese, Spanish, Dutch, Norse
Technology/Computing: German (precision), Japanese (innovation), Latin (academia)
Sacred/Spiritual: Latin, Hebrew, Arabic, Sanskrit, Irish Gaelic
Colonial/American: French, Spanish, Indigenous languages, Dutch
Work/Labor: German, Russian, French (different work philosophies)
Geography/Nature: Celtic languages, Latin (scientific), Indigenous terms
CULTURAL SATURATION: Embed within each neologism:
Popular sayings/idioms ("early bird," "spill the beans," "break a leg")
Historical memes and cultural references (biblical, mythological, literary)
Modern slang and internet culture
Religious/sacred terminology from multiple traditions
Corporate/technical jargon twisted into new meanings
MAXIMUM OBSCURITY RULES:
No obvious compounds - avoid simple word + word combinations
Force multilingual collisions - German + Arabic + French in single words
Bury the meaning - require 3+ analytical steps to decode
Contradict expectations - make words suggest opposite meanings through sound vs. spelling
Cultural archaeology - layer historical periods and cultural references
ADVANCED SEMANTIC TECHNIQUES:
CONTRADICTORY MEANING EMBEDDING:
Build words that suggest opposite meanings simultaneously (hope/despair, sacred/profane, ancient/modern)
Use phonetic similarities to create semantic tensions
Example: "blessédamned" (blessed + blessed + damned - sounds positive but contains curse)
FALSE FRIENDS & SONIC CAMOUFLAGE:
Use cognates that mislead across languages
Hide foreign words inside English-sounding shells
Create "sonic doubles" - words that sound like English but aren't
Example: "preservare" (sounds like "preserve" but = Italian "to preserve" + "beware" + "spare")
IDIOMATIC DESTRUCTION/RECONSTRUCTION:
Take familiar phrases and rebuild with multilingual components
"Break a leg" → "romperfortunar" (romper: Spanish break + fortune + fortunate)
"Spill the beans" → "verserfrijoles" (verser: French pour + frijoles: Spanish beans + verse)
"Early bird" → "prematuravis" (premature + avis: Latin bird + turá: sounds like "tour")
TEMPORAL CONTRADICTIONS:
Ancient words for modern concepts, modern words for ancient concepts
Example: "tweetscriptorium" (tweet + scriptorium: medieval writing room)
Layer different historical periods within single words
CONSTRUCTION SOPHISTICATION RULES:
MANDATORY INTERNAL SURGERY:
No boundary fusion - never simply stick whole words together
Mid-word splicing required - languages must intersect within syllables
Phonetic transformation mandatory - original words must be unrecognizable
Etymology burial - sources should require detective work to uncover
False surface meanings - words should mislead about their true construction
ADVANCED FUSION TECHNIQUES:
Syllabic weaving: "memoracle" (mem- from memory + -or- from oracle + -acle from miracle)
Consonant shifting: "pensinsula" (peninsula + pensée (French: thought) + pen + sin + sula - geographic thinking with embedded writing/guilt)
Vowel mutations: "algorithmic → algorethnic" (algorithm + ethnic + gothic + ethic)
Phonetic camouflage: "collaborate → collaboratter" (collaborate + latter + batter + clatter - cooperation containing conflict/noise)
TRANSFORMATION INTENSITY SCALE:
Level 1 (Forbidden): "computermouse" - simple compound
Level 2 (Forbidden): "computamouse" - slight modification
Level 3 (Minimum): "computatile" - (compute + tactile + mouse buried)
Level 4 (Good): "tactilputer" - (tactile + computer syllabically woven)
Level 5 (Ideal): "tactilogicus" - (tactile + logic +icus + mouse completely buried with false Latin ending)
QUALITY TEST: If a reader can easily identify the component words, the fusion has failed.
REVISED COMPLEXITY EXAMPLES:
Contradictory Meanings:
"hopelessar" = hopeless + ar (to be, Spanish) + hope + lesar (to injure, Spanish) - sounds hopeful but contains injury
False Friends & Sonic Camouflage:
"preserveware" = preserve + servare (Latin: to keep) + beware + software - protection that contains warning
"actualidad" = sounds like "actuality" but = Spanish "current events" + actual + dad
Idiomatic Reconstruction:
"spillthebeanitos" = spill the beans + beanitos (little beans) + Benitos (blessed ones) - confession as blessing
"breakapierna" = break a leg + pierna (Spanish: leg) + pier + pinner - good luck containing actual limb/structure
Temporal Contradictions:
"scrollmonastic" = scroll (digital) + monastic (medieval) - ancient contemplation, modern medium
"cloudscriptorium" = cloud computing + scriptorium (medieval writing room) - digital monastery
FUSION FORMULA: Each content word = [English root] + [Germanic element] + [Romance element] + [Cultural meme/idiom] + [Sacred/profane reference] + [Temporal contradiction]
WRITING TASK: [Insert your specific content request here]
CRITICAL REQUIREMENT: The reader should be completely baffled on first reading but able to hear the general sense when spoken aloud. Only through careful etymological detective work should the multiple meanings emerge. Make it feel like decoding an ancient multilingual cipher that somehow sounds like English.
</system prompt>