Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@moaikids
Last active December 17, 2015 18:09
Show Gist options
  • Save moaikids/5650872 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save moaikids/5650872 to your computer and use it in GitHub Desktop.

#教诲(jiao4hui3)

教育、启发(一般指长辈对晚辈,上级对下级)教会对教育更亲切。

  • 在学校听从老师的教诲,在家庭听从父亲的教诲。
  • 你的教诲已经印在我心里。

启发(qi3fa1) : 啓発する

抚养(fu3yang3) : 扶養する、育てる


#不时(bu4shi2)

表示间隔不长而不断地重复发生;有“时时、常常”的意思多用于肯定句,在句中多作状语。

  • 我在他看来今天感冒了,他不时呛嗽一声。
  • 我很心烦他还没来联系我,不时打开手机。

撤(che4)

除去(去掉)免除

  • 为达到目的,我们必须要撤掉目前的障碍。

向后转移;收回

  • 将军命令军队撤退。

撤销(che4xiao1) : 取り消す。撤回する

敌后(di4hou4) : 敵の後ろ


#对待(dui4dai4)

用某种态度或方式处理与某人或某事的关系。

  • 我生来要带护自己的老毛病。这个是一种命运。
  • 为防止纠纷,我们必须要慎重对待用户。

#后悔(hou4hui4)

事后懊悔(做错了时或说错了话,心里会恨自己不该这样。)

  • 我真后悔为什么那时的我对她那么生气了。
  • 我大多数后悔的原因与喝多了有关。

疏忽(shu1hu) : おろそかにする


#雇(gu4)

出钱让人给自己做事。

  • 我们的经济情况来说不能雇保姆,所以要亲手做家务。
  • 今天是搬家的一天,让雇人拉货到这儿。

保姆(bao3mu3) : 家政婦


#捞(lao1)

从液体里去东西;用不正当的手段取得

  • 开新兴公司让上市的目的就是捞一大笔钱。
  • 刚才她掉进水里的结婚戒指,我终于捞到了

美梦(mei3meng4 : 幸福な夢、ひとりよがりの期待)


#煞白(sha4bai2)

脸色极白,无血色(因为害怕、愤怒、疾病)

  • 我两年前住了一个月院,当然那时的我脸色煞白的,身材也消瘦。
  • 雷曼冲击引起了股市的暴跌,同时让股东脸色变煞白。

歹徒(dai3tu2) : 無頼漢、暴徒

抢劫(qiang3jie2) : 強奪する、略奪する

折磨(zhe4mo2) : (肉体的・精神的に)苦しめる、痛めつける


#冲(chong1)

用开水等浇

  • 每天的早饭很简单,冲一包速溶咖啡,冲一包速溶酱汤,就准备好了。
  • (因为)我感冒了,没有食欲,所以就用热水冲粥,慢慢地吃。

浇(jiao1) : (水を)かける

提神(ti2shen2) : 元気を回復させる、眠気を覚ます


#从此(cong2ci3)

表示从所说的那个时候开始。

  • 我经验过悲剧的失恋,从此以后我再也不相信女人。
  • 一旦知道了事实,从此不能还原以前的想法。

#饮(yin3)

小口的喝

  • 我饮了咖啡,一口一口满满地饮。
  • 这个女孩真漂亮,在酒吧高脚座儿一个人饮酒。我就跟她打招呼,但我完全被她忽视。

潇洒(xiao1sa3) : あか抜けている


Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment