Шаг первый. Начальная точка

gulpfile.js

    var gulp = require('gulp');
    var jade = require('gulp-jade');
    var less = require('gulp-less');

    gulp.task('jade', function() {
      return gulp.src('app-canonium/templates/*.jade')
        .pipe(jade({ pretty: true }))
        .pipe(gulp.dest('build'))
    });

    gulp.task('less', function() {
      return gulp.src('app-canonium/less/*.less')
        .pipe(less())
        .pipe(gulp.dest('build'))
    });

    gulp.watch('app-canonium/templates/*.jade', gulp.series('jade', function jadeFinish() {
      console.log('Компиляция файлов шаблона завершена');
    }));

    gulp.watch('app-canonium/less/*.less', gulp.series('less', function lessFinish() {
      console.log('Компиляция файлов стилей завершена');
    }));

    gulp.task('default', gulp.parallel('jade', 'less'));