Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@n0nick
Created June 4, 2011 13:59
Show Gist options
  • Save n0nick/1007919 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save n0nick/1007919 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Sample paradigm for attaching pronouns to Hebrew verbs
<dictionary>
<alphabet></alphabet>
<sdefs>
<sdef n="vblex"/>
<sdef n="prn"/>
<sdef n="obj"/>
<sdef n="past"/>
<sdef n="p1"/>
<sdef n="p2"/>
<sdef n="f"/>
<sdef n="pl"/>
<sdef n="sg"/>
</sdefs>
<pardefs>
<pardef n="S__איבד.תי">
<e><p><l>ו</l><r>ו<s n="prn"/><s n="obj"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e><p><l>ה</l><r>ה<s n="prn"/><s n="obj"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e><p><l>ך</l><r>ך<s n="prn"/><s n="obj"/><s n="p2"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e><p><l>כם</l><r>כם<s n="prn"/><s n="obj"/><s n="p2"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e><p><l>כן</l><r>כן<s n="prn"/><s n="obj"/><s n="p2"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e><p><l>הם</l><r>הם<s n="prn"/><s n="obj"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
<e><p><l>הן</l><r>הן<s n="prn"/><s n="obj"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
</pardef>
<pardef n="איבד__vblex">
<e><p><l>תי</l><r><s n="vblex"/><s n="past"/><s n="p1"/><s n="sg"/></r></p></e>
<e><p><l>תי</l><r><s n="vblex"/><s n="past"/><s n="p1"/><s n="sg"/><j/></r></p><par n="S__איבד.תי"/></e>
</pardef>
</pardefs>
<section id="main" type="standard">
<e lm="איבד"><i>איבד</i><par n="איבד__vblex"/></e>
</section>
</dictionary>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment