Disable/Remove WooCommerce 2.0+ generator tag, styles, and scripts from all areas other than store.

functions.php

add_action( 'wp_enqueue_scripts', 'child_manage_woocommerce_styles', 99 );
function child_manage_woocommerce_styles() {
	remove_action( 'wp_head', array( $GLOBALS['woocommerce'], 'generator' ) );
	if ( is_woocommerce() || is_page('store') || is_shop() || is_product_category() || is_product() || is_cart() || is_checkout() ) {
		wp_dequeue_style( 'woocommerce_frontend_styles' );
		wp_dequeue_style( 'woocommerce_fancybox_styles' );
		wp_dequeue_style( 'woocommerce_chosen_styles' );
		wp_dequeue_style( 'woocommerce_prettyPhoto_css' );
		wp_dequeue_script( 'wc_price_slider' );
		wp_dequeue_script( 'wc-single-product' );
		wp_dequeue_script( 'wc-add-to-cart' );
		wp_dequeue_script( 'wc-cart-fragments' );
		wp_dequeue_script( 'wc-checkout' );
		wp_dequeue_script( 'wc-add-to-cart-variation' );
		wp_dequeue_script( 'wc-single-product' );
		wp_dequeue_script( 'wc-cart' );
		wp_dequeue_script( 'wc-chosen' );
		wp_dequeue_script( 'woocommerce' );
		wp_dequeue_script( 'prettyPhoto' );
		wp_dequeue_script( 'prettyPhoto-init' );
		wp_dequeue_script( 'jquery-blockui' );
		wp_dequeue_script( 'jquery-placeholder' );
		wp_dequeue_script( 'fancybox' );
		wp_dequeue_script( 'jqueryui' );
}}