Merges separate .mkv and .srt files in a folder into a single .mkv

mergesubs.sh

#!/bin/sh
echo ">> Merging .srt into .mkv"
for f in *.mkv
do
  echo ">> Merging ${f%.*}"
  mkvmerge -o ./merged/${f} ${f} ${f%.*}.srt
done
echo ">> Finished merging"