index.js

/*jslint node:true, sloppy: true, indent: 2, nomen: true, white: true */

var util = require('util')
  , response = require('cradle/lib/cradle/response')
  , mockJSON = { 
      total_rows: 1,
      offset: 0,
      rows: [{
        id: 'some-id',
        key: 'some-key',
        value: {
          _id: 'some-id',
          _rev: 'some-rev',
          live: true,
          name: 'test',
          owner: 'some-owner',
          type: 'Environment',
          version: 'dev'
        }
      }]
    }
  , resp = new response.Response(mockJSON, null)
  ;

console.log(util.inspect(resp, true, null, true));

var a = resp.map(function (env) {
  return {
    id: env._id,
    active: env.name === 'development',
    name: env.name,
    version: env.version,
    live: env.live
  };
});
console.log(util.inspect(a, true, null, true));

package.json

{
  "name": "array_test",
  "version": "0.0.0",
  "description": "",
  "main": "index.js",
  "scripts": {
    "test": "echo \"Error: no test specified\" && exit 1"
  },
  "repository": "",
  "author": "",
  "license": "BSD",
  "dependencies": {
    "cradle": "~0.6.6"
  }
}