Last active
August 29, 2015 14:05
-
-
Save paulwilton/7400d36e463dfb0c9155 to your computer and use it in GitHub Desktop.
A modified version of the DBpedia 3.9 ontology with predicate domains and (owl:ObjectProperty) ranges stripped. See my blog post : http://www.datalanguage.com/blog/2014/08/01/reasoning-with-dbpedia-39/
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
<rdf:RDF xml:base="http://dbpedia.org/ontology/" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" | |
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" | |
xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#"> | |
<owl:Ontology rdf:about=""> | |
<owl:versionInfo xml:lang="en">Version 3.9</owl:versionInfo> | |
<comment xml:lang="en">DBpedia 3.9 ontology stripped of all domains, and object property ranges</comment> | |
</owl:Ontology> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/BasketballLeague"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Ομοσπονδία Καλαθοσφαίρισης</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ligue de basketball</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">basketball league</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">lega di pallacanestro</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">バスケットボールリーグ</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a group of sports teams that compete against each other in Basketball</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsLeague"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Province"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">province</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">province</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">provincie</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">An administrative body governing a territorial unity on the intermediate level, | |
between local and national level | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/GovernmentalAdministrativeRegion"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/LunarCrater"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">lunar crater</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">cratère lunaire</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Σεληνιακός κρατήρας</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">maankrater</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/NaturalPlace"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/MotorsportSeason"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">motorsport season</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsSeason"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/MilitaryPerson"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">στρατιωτικός</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">militaire</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">military person</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">militare</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">militair</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">군인</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/TimePeriod"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">χρονική περίοδος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">période temporelle</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">time period</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">tijdvak</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">periodo temporal</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
<owl:disjointWith rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/AutomobileEngine"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">κινητήρας αυτοκινήτου</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">moteur d'automobile</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">automobile engine</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">motore d'automobile</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">内燃機関</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">motor de automóvel</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Fahrzeugmotor</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Device"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Enzyme"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ένζυμο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">enzyme</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">enzima</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">酵素</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">enzym</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">enzym</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Biomolecule"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/University"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πανεπιστήμιο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">université</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">university</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">大学</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">universiteit</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">대학</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">universidade</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">universidad</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Universität</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/EducationalInstitution"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/AnatomicalStructure"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ανατομική δομή</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">structure anatomique</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">anatomical structure</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">struttura anatomica</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">解剖構造</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">anatomische structuur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">해부학</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="sl">anatomska struktura</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/TelevisionShow"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">τηλεοπτική σειρά</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">émission de télévision</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">television show</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">テレビ番組</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="sl">televizijska oddaja</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Work"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/LaunchPad"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">launch pad</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ράμπα φορτώσεως</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">rampe de lancement</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Infrastructure"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/CyclingLeague"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">cycling league</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Ομοσπονδία Ποδηλασίας</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ligue de cyclisme</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a group of sports teams that compete against each other in Cycling</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsLeague"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Territory"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">territory</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/CurlingLeague"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">curling league</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πρωτάθλημα curling</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ligue de curling</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a group of sports teams that compete against each other in Curling</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsLeague"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/MusicFestival"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">φεστιβάλ μουσικής</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">festival de musique</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">music festival</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">muziekfestival</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">음악제</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">festival de música</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Event"/> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://schema.org/Festival"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Tax"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">φόρος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">taxe</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">tax</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">租税</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">belasting</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">impuesto</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Steuer</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Racecourse"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">racecourse</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">ippodromo</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A racecourse is an alternate term for a horse racing track, found in countries such | |
as the United Kingdom, Australia, Hong Kong, and the United Arab Emirates. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/RaceTrack"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/IceHockeyPlayer"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">ice hockey player</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">παίκτης χόκεϋ</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">joueur de hockey sur glace</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">ijshockeyspeler</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/PublicTransitSystem"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">public transit system</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Öffentliches Personenverkehrssystem</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Ein System des Öffentlichen Personenverkehrs auf Straße, Schiene oder Wasser. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/RouteOfTransportation"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/BloodType"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ομάδα αίματος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">academic journal</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">血液型</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">bloedgroep</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">tipo sanguíneo</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Blutgruppe</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/FootballMatch"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">football match</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αγώνας ποδοσφαίρου</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pl">mecz piłki nożnej</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">partido de fútbol</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a competition between two football teams</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsEvent"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/MouseGeneLocation"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">MouseGeneLocation</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">マウス遺伝子座</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/GeneLocation"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/MilitaryConflict"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">military conflict</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">στρατιωτική σύγκρουση</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">conflit militaire</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Event"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/FilmFestival"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">φεστιβάλ κινηματογράφου</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">festival du film</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">film festival</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">映画祭</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">filmfestival</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">영화제</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Event"/> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://schema.org/Festival"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Beverage"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αναψυκτικό</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">boisson</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">beverage</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">bevanda</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">飲料</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">drank</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">음료</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">bebida</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Getränk</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A drink, or beverage, is a liquid which is specifically prepared for human | |
consumption. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Ein Getränk ist eine zum Trinken zubereitete Flüssigkeit. Getränke werden entweder | |
zum Stillen von Durst und damit zur Wasseraufnahme des Körpers, als Nahrungsmittel oder auch als reine | |
Genussmittel aufgenommen. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Ένα πόσιμο υγρό ρόφημα, συνήθως με μηδενική ή ελάχιστη περιεκτικότητα αλκοόλης. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Food"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SpaceShuttle"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">space shuttle</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">navette spatiale</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">διαστημικό λεωφορείο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">우주 왕복선</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/MeanOfTransportation"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Prison"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">φυλακή</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">prison</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">prison</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">prigione</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">gevangenis</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">gefängnis</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Building"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Archaea"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αρχαία</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">archées</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">archaea</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">archei</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">古細菌</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Species"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/HandballPlayer"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">handball player</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">παίκτης του handball</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">joueur de handball</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">handballer</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Religious"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">religious</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">religieux</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">θρησκευτικός</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Arachnid"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αραχνοειδές</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">arachnides</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">arachnid</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">aracnide</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">クモ綱</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">spinachtigen</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">aracnídeos</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Animal"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Installment"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Installment</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">δόση</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">Versement</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">Deel (van werk)</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/WrittenWork"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Department"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">department</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Painter"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">painter</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">peintre</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Maler</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">schilder</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Artist"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/LineOfFashion"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">line of fashion</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">modelijn</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">type de couture</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A coherent type of clothing or dressing following a particular fashion | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="nl">Een samenhangend geheel van kleding in een bepaalde stijl volgens een bepaalde | |
mode. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Work"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Park"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πάρκο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">parc</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">park</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">公園</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">park</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">공원</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">parque</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Park</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/ArchitecturalStructure"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/CyclingTeam"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">cycling team</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">squadra di ciclismo</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsTeam"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Cricketer"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">cricketer</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">παίκτης του κρίκετ</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">joueur de cricket</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">cricketspeler</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/FloweringPlant"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ανθοφόρο φυτό</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">angiospermes</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">flowering plant</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">magnoliofita</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">被子植物</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">bedecktsamige Pflanze</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Plant"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/TelevisionEpisode"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">television episode</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">επεισόδιο τηλεόρασης</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">épisode télévisé</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">capítulo de serie de televisión</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A television episode is a part of serial television program.</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Work"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Gnetophytes"> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">グネツム綱</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Gnetophytes</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Gnetophytes</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">gnétophytes</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Plant"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Jockey"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">jockey (horse racer)</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αναβάτης αλόγου αγώνων</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">騎手</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SportCompetitionResult"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">results of a sport competition</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αποτελέσματα αθλητικού διαγωνισμού</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">résultats d'une compétition sportive</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">resultados de una competición deportiva</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Protein"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πρωτεΐνη</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">protéine</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">protein</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">proteina</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">タンパク質</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">proteïne</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">단백질</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">proteína</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">protein</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Biomolecule"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/HumanGeneLocation"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">HumanGeneLocation</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">τοποθεσία του ανθρώπινου γονιδίου</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">ヒト遺伝子座</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/GeneLocation"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SpeedwayTeam"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">speedway team</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pl">klub żużlowy</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsTeam"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/ChristianPatriarch"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">χριστιανός πατριάρχης</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Christian Patriarch</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">patriarca cristiano</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">christelijk patriarch</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pl">patriarcha chrześcijański</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Cleric"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/GovernmentType"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Government Type</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">régime politique</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Είδη Διακυβέρνησης</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a form of government</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="nl">regeringsvorm</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/TopicalConcept"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Town"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πόλη</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ville</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">town</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">町</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">stad</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pl">miasteczko</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a settlement ranging from a few hundred to several thousand (occasionally hundreds | |
of thousands). The precise meaning varies between countries and is not always a matter of legal definition. | |
Usually, a town is thought of as larger than a village but smaller than a city, though there are exceptions | |
to this rule. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Settlement"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/ReligiousBuilding"> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">édifice religieux</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">religious building</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">edificio religioso</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">宗教建築</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">cultusgebouw</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">edificio religioso</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">An establishment or her location where a group of people (a congregation) comes to | |
perform acts of religious study, honor, or devotion. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Building"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/MotorcycleRider"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">motorcycle rider</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">μοτοσυκλετιστής</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/ClericalAdministrativeRegion"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">clerical administrative region</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">région administrative dans une église</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">kerkelijk bestuurlijk gebied</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">An administrative body governing some territorial unity, in this case a clerical | |
administrative body | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/AdministrativeRegion"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/PowerStation"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">power station</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">発電所</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">centrale électrique</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">central eléctrica</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Infrastructure"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Engineer"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">μηχανικός</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ingénieur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">engineer</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">ingeniere</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">技術者</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">ingenieur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">ingeniero</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Ingenieur</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Name"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">όνομα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">nom</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">name</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">名前</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">naam</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">nome</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Name</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SumoWrestler"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">sumo wrestler</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">sumoworstelaar</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Wrestler"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/FormulaOneRacer"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Formula One racer</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πιλότος της φόρμουλας ένα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">pilote de formule 1</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/RacingDriver"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Conifer"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">κωνοφόρο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">conifere</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">conifer</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">球果植物門</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">conifeer</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="it">Le conifere sono piante vascolari, con semi contenuti in un cono. Sono piante | |
legnose, perlopiù sono alberi e solo poche sono arbusti. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Plant"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SpeedwayLeague"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">speedway league</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πρωτάθλημα αυτοκινητοδρόμου</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ligue de speedway</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A group of sports teams that compete against each other in motorcycle speedway | |
racing. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsLeague"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/VideogamesLeague"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">videogames league</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ligue de jeux vidéo</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A group of sports teams or person that compete against each other in videogames. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsLeague"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Company"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">εταιρία</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">entreprise</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">company</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">会社</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">bedrijf</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">회사</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">empresa</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Unternehmen</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Organisation"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Locomotive"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">κινητήριος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">locomotive</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">locomotive</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">locomotief</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Lokomotive</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/MeanOfTransportation"/> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://schema.org/Product"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Wrestler"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">παλαιστής</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">lutteur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">wrestler</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">レスラー</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">worstelaar</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/MotorcycleRacingLeague"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">motorcycle racing league</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ligue de courses motocycliste</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a group of sports teams or bikerider that compete against each other in Motorcycle | |
Racing | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsLeague"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Sales"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">sales</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">εκπτώσεις</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">vente</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">販売</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/AdultActor"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ενήλικας (πορνογραφικός) ηθοποιός</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">acteur adulte</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">adult (pornographic) actor</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">attore porno</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">ポルノ女優</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">pornografisch acteur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">ator adulto</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">actor adulto</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">pornographischer Schauspieler</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Actor"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/GridironFootballPlayer"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">gridiron football player</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">joueur de football américain gridiron</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/ChristianDoctrine"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Christian Doctrine</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Χριστιανικό Δόγμα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">Christelijke leer</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">dottrina cristiana</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/TopicalConcept"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SoccerLeague"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">soccer league</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ligue de football</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A group of sports teams that compete against each other in soccer.</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsLeague"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/TeamMember"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Team member</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">coéquipier</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Teammitglied</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Μέλος ομάδας</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A member of an athletic team.</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Ένα μέλος μιας αθλητικής ομάδας.</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/GeneLocation"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">GeneLocation</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">θέση γονιδίων</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">遺伝子座</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/RoadJunction"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">road junction</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Straßenkreuzung</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">wegkruising</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/RouteOfTransportation"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Treadmill"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Μύλος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Treadmill</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">Rosmolen</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A mill driven by the tractive power of horses, donkeys or even people</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Mill"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Brain"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">εγκέφαλος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">cerveau</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">brain</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">cervello</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">脳</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">cerebro</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Gehirn</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Το βασικό όργανο του νευρικού συστήματος των ζώων, το οποίο καθορίζει ασυνείδητες | |
και συνειδητές λειτουργίες. Ο όρος χρησιμοποιείται πλέον και για τον χαρακτηρισμό των καθοριστικότερων | |
στοιχείων μίας μηχανής ή ενός συνόλου πραγμάτων. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/AnatomicalStructure"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/ProtohistoricalPeriod"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">protohistorical period</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">periode in de protohistorie</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/TimePeriod"/> | |
<owl:disjointWith rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/WomensTennisAssociationTournament"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Women's Tennis Association tournament</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">Tournoi de la Women's Tennis Association</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsEvent"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/VolleyballCoach"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">volleyball coach</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">προπονητής βόλλεϋ</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Settlement"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">οικισμός</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="eu">hiri orokor</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">municipalité</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">municipality</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">gemeente</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">도시</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Software"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">λογισμικό</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">logiciel</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">software</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">ソフトウェア</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">software</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">소프트웨어</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="sl">programska oprema</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Software</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Work"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Opera"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">όπερα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">opéra</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">opera</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">opera</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">オペラ</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">opera</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">όpera</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">oper</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/MusicalWork"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/LacrossePlayer"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">lacrosse player</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">παίκτης χόκεϋ σε χόρτο</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/ControlledDesignationOfOriginWine"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Controlled designation of origin wine</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Ελεγμένη ονομασία προέλευσης κρασιού</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">vin A.O.C.</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">vino D.O.C.</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A quality assurance label for wines</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Μια ετικέτα διασφάλισης της ποιότητας των οίνων</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Wine"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/President"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πρόεδρος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">président</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">president</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">大統領</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">국가원수</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pl">prezydent</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Präsident</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Politician"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/RacingDriver"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">racing driver</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">οδηγός αγώνων</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/ArchitecturalStructure"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αρχιτεκτονική κατασκευή</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">structure architecturale</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">architectural structure</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">struttura architettonica</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">構造物</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">bouwkundige structuur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">estructura arquitectural</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Bauwerk</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Place"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/TennisPlayer"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">παίχτης τένις</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">joueur de tennis</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">tennis player</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">tennisser</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">jogador de tennis</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">tenista</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/DigitalCamera"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">digital camera</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">appareil photo numérique</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">digitale camera</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Camera"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Event"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">γεγονός</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">évènement</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">event</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">イベント</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">gebeurtenis</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">evento</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Ereignis</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
<owl:disjointWith rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Band"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">μουσικό συγκρότημα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">groupe de musique</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Band</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">gruppo musicale</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">バンド_(音楽)</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">band</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">음악 그룹</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">banda</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">banda</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Musikgruppe</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Organisation"/> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://schema.org/MusicGroup"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Regency"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">regency</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="id">kabupaten</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="id">bagian wilayah administratif dibawah provinsi</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/GovernmentalAdministrativeRegion"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Country"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">χώρα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">pays</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ru">Государство</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">country</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">国</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">land</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">나라</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="sl">država</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Staat</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/BullFighter"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ταυρομάχος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">torero</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">bullfighter</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">torero</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">闘牛士</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">stierenvechter</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">torero</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/FrenchLocality"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">french locality</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Locality"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Fish"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ψάρι</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">poisson</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">fish</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">魚類</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">vis</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">peixe</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Fisch</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Animal"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Magazine"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Περιοδικό</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">magazine</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">magazine</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">雑誌</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">잡지</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Publikumszeitschrift</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">Magazines, periodicals, glossies or serials are publications, generally published on | |
a regular schedule, containing a variety of articles. They are generally financed by advertising, by a | |
purchase price, by pre-paid magazine subscriptions, or all three. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Περιοδικά ή γυαλιστερές φωτογραφίες περιοδικών εκδόσεων δημοσιεύονται σε τακτά | |
χρονικά διαστήματα, περιέχει μια ποικιλία από αντικείμενα.Γενικά χρηματοδοτείται από διαφημίσεις, με τιμή | |
αγοράς, με προπληρωμένες συνδρομές περιοδικών, ή και των τριών. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Als Publikumszeitschrift (auch Magazin) bezeichnet man eine Gattung von | |
Zeitschriften, die sich an eine sehr breite Zielgruppe wendet und keine fachlichen Prägungen oder andere | |
spezifische Merkmale voraussetzt. Publikumszeitschriften dienen der Unterhaltung und Information, sie sollen | |
unangestrengt gelesen werden können. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/PeriodicalLiterature"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Galaxy"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">γαλαξίας</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">galaxie</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">galaxy</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="tr">galaksi</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">銀河</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">galáxia</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/CelestialBody"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Manhwa"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">manhwa</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">manhwa</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">Korean term for comics and print cartoons</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Κορεάτικος όρος για τα κόμικς και τα κινούμενα σχέδια εκτύπωσης</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Comics"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/OrganisationMember"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Organisation member</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Μέλος οργανισμού</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A member of an organisation.</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Μέλος ενός οργανισμού.</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/TelevisionSeason"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">television season</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Work"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Case"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">case</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Sache</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">dossier</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">zaak</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A case is the total of work done to prepare for an administrative or business | |
decision. As a rule, a case is reflected in a set of documents. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Een zaak is het geheel aan werk gedaan om tot een bestuurlijke of zakelijke | |
beslissing te komen. Een zaak slaat doorgaans neer in een verzameling documenten. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/UnitOfWork"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/LawFirm"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">εταιρεία δικηγόρων</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">law firm</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">法律事務所</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">advocatenkantoor</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">firma de abogados</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Anwaltskanzlei</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A law firm is a business entity formed by one or more lawyers to engage in the | |
practice of law. The primary service provided by a law firm is to advise clients (individuals or | |
corporations) about their legal rights and responsibilities, and to represent their clients in civil or | |
criminal cases, business transactions, and other matters in which legal advice and other assistance are | |
sought. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Als Anwaltskanzlei bezeichnet man die Büroräume und das Unternehmen oder den Betrieb | |
eines Rechtsanwalts oder mehrerer Rechtsanwälte. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Company"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/WaterwayTunnel"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">waterway tunnel</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Kanaltunnel</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Tunnel"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Airport"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αεροδρόμιο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">aéroport</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">airport</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">aeroporto</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">空港</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">luchthaven</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">공항</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">aeroporto</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pl">lotnisko</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">aeropuerto</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Flughafen</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Infrastructure"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Boxer"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πυγμάχος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">boxeur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">boxer</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">pugile</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">ボクサー</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">bokser</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">권투 선수</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">boxeador</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Fern"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">φτέρη</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">fougères</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">fern</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">felce</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">シダ植物門</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">samambaia</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">farn</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Plant"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SoccerPlayer"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">παίχτης ποδοσφαίρου</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">joueur de football</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">soccer player</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">voetballer</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">축구 선수</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">futbolista</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Fashion"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">fashion</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">mode</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">mode</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A type or code of dressing, according to the standards of the time or individual | |
design. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="nl">Een stijl of code voor kleding, bepaald door de voorkeursstijl van een tijdperk of | |
door individuele ontwerpers. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/TopicalConcept"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Island"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">νησί</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">île</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">island</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">島</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">eiland</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">섬</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">ilha</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pl">wyspa</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Insel</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Openswarm"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Open Swarm</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Ανοικτό σμήνος</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Swarm"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/NaturalPlace"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">natural place</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">natürlicher Ort</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">lieu naturel</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">natuurgebied</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">The natural place encompasses all places occurring naturally in universe. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Der natürlicher Ort beinhaltet alle Orte die natürlicherweise im Universum | |
existieren. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Place"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SoapCharacter"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">soap character</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">χαρακτήρας σαπουνόπερας</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/FictionalCharacter"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/CollegeCoach"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">college coach</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">προπονητής κολεγίου</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">entraîneur universitaire</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/HumanGene"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">HumanGene</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ανθρώπινο γονίδιο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">ヒト遺伝子</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Gene"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Muscle"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">μυς</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">muscle</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">muscle</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">筋肉</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">spier</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Muskel</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/AnatomicalStructure"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/InformationAppliance"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">information appliance</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">συσκευή πληροφορικής</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">An information device such as PDAs or Video game consoles, etc.</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Device"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Stream"> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ruisseau</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">stream</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">ruscello</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">河川</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">bach</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a flowing body of water with a current, confined within a bed and stream banks | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/BodyOfWater"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SportsManager"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">sports manager</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Sportmanager</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αθλητικός μάνατζερ</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">sportbestuurder</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">According to the french label sub Soccer, trainership could be meant. However, here | |
a Sportsmanager is interpreted as a member of the board of a sporting club. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Σύμφωνα με τη γαλλική ετικέτα Soccer,μπορεί να εννοείται ο προπονητής.Παρ'όλα | |
αυτα,εδώ ένας αθλητικός μάνατζερ μεταφράζεται ως ένα μέλος συμβουλίου ενός αθλητικού κλαμπ. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Hospital"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">νοσοκομείο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">hôpital</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">hospital</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">病院</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">ziekenhuis</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">병원</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">hospital</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Krankenhaus</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Building"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/HotSpring"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">hot spring</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">温泉</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Place"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Chef"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αρχιμάγειρος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">chef</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">chef</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">chef</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">kok</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Koch</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a person who cooks professionally for other people</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Philosopher"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">φιλόσοφος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">philosophe</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">philosopher</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">哲学者</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">filosoof</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">철학자</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Philosoph</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SystemOfLaw"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">System of law</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">régime de droit</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">rechtssysteem</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a system of legislation, either national or international</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/TopicalConcept"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/BiologicalDatabase"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Βάση Δεδομένων Βιολογικών Χαρακτηριστικών</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">Base de données biologiques</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Biological database</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">database biologico</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">バイオデータベース</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">biologische databank</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">Banco de dados biológico</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Διάφορες βάσεις δεδομένων οι οποίες περιέχουν πληροφορίες που ταυτοποιούν τα βασικά | |
βιολογικά χαρακτηριστικά των οργανισμών. Οι πληροφορίες αυτές συγκροτούνται σε σύνολα βιβλιοθηκών των | |
βασικών δομών των κυττάρων των οργανισμών, όπως οι βιλβιοθήκες νουκλεϊνικών οξέων (genomics) και πρωτεϊνών | |
(proteomics). | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Database"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Church"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">εκκλησία</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">église</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">church</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">chiesa</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">教会</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">kerk</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">igreja</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">iglesia</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Kirche</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/ReligiousBuilding"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Tunnel"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">τούνελ</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">tunnel</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">tunnel</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">トンネル</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">tunnel</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Tunnel</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A tunnel may be for foot or vehicular road traffic, for rail traffic, or for a | |
canal. Some tunnels are aqueducts to supply water for consumption or for hydroelectric stations or are | |
sewers (http://en.wikipedia.org/wiki/Tunnel). | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="fr">Un tunnel est une galerie souterraine livrant passage à une voie de communication | |
(chemin de fer, canal, route, chemin piétonnier). (http://fr.wikipedia.org/wiki/Tunnel). | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Ein Tunnel (auch Tunell) ist eine künstliche Passage, die Berge, Gewässer oder | |
andere Hindernisse (in der Regel als Verkehrsweg) unterquert (http://de.wikipedia.org/wiki/Tunnel). | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Ένα τούνελ μπορεί να είναι για πεζούς ή για αυτοκινητόδρομους,για σιδηρόδρομους,ή | |
για κανάλια στο νερό.Μερικά τούνελ είναι υδραγωγεία για να παρέχουν νερό προς κατανάλωση ή για | |
υδροηλεκτικούς σταθμούς ή είναι υπόνομοι. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/RouteOfTransportation"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Ginkgo"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ginkgo</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ginkgo</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">ginkgo</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">ginkgo biloba</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">銀杏属</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">ginkgo</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">ginkgo</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Plant"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Valley"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Κοιλάδα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">vallée</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">valley</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">valle</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">谷</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">vallei</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">tal</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a depression with predominant extent in one direction</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/NaturalPlace"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Writer"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">συγγραφέας</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">écrivain</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">writer</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">著作家</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">auteur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">작가</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">escritor</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">schriftsteller</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Artist"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Automobile"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αυτοκίνητο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">automobile</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">automobile</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">automobile</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">自動車</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="sl">avtomobil</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">automovel</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">automóvil</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Automobil</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/MeanOfTransportation"/> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://schema.org/Product"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Ideology"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ιδεολογία</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">idéologie</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">ideology</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">ideologie</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">ideologia</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Ideologie</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">for example: Progressivism_in_the_United_States, Classical_liberalism</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">για παραδειγμα: Προοδευτισμός στις ΗΠΑ, κλασικός φιλελευθερισμός</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/TopicalConcept"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SupremeCourtOfTheUnitedStatesCase"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Supreme Court of the United States case</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">cas juridique de la Cour suprême des États-Unis</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/LegalCase"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Swarm"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Swarm</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">schwarm</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">stormo</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Σμήνος</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Community"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Community</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Place"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/CanadianFootballTeam"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">canadian football team</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">καναδέζικη ομάδα ποδοσφαίρου</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">équipe canadienne de football américain</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">squadra di football canadese</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsTeam"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/RadioStation"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ραδιοφωνικός σταθμός</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">station de radio</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">radio station</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">ラジオ放送局</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">radiozender</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">emisora de radio</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Radiosender</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A radio station has one line up. For instance the radio station BBC Radio 1. Not to | |
be confused with the broadcasting network BBC, which has many radio stations. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Ein Radiosender hat genau ein Programm, zum Beispiel der Sender NDR Kultur. Nicht zu | |
verwechseln mit der Rundfunkanstalt NDR, welche mehrere Radiosender hat. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Broadcaster"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SoccerManager"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">προπονητής ποδοσφαίρου</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">entraîneur de football</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">soccer manager</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">voetbalmanager</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Fußballmanager</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsManager"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Politician"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πολιτικός</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">politicien</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">politician</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">政治家</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">politicus</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="sl">politik</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">político</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Politiker</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Comedian"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">κωμικός</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">comédien</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">comedian</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">お笑い芸人</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">comediante</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Artist"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/ComicsCreator"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">δημιουργός κόμιξ</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">créateur de bandes dessinées</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">comics creator</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">漫画家</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">만화가</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Artist"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Monarch"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">μονάρχης</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">monarque</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">monarch</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">monarca</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">monarch</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">군주</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">monarch</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Road"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">δρόμος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">route</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">road</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">道路</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">weg</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">도로</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">carretera</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/RouteOfTransportation"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/PlayboyPlaymate"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Playboy Playmate</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">playboy playmate</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">playmate pour Playboy</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Device"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">συσκευη</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">appareil</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">device</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">デバイス</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">apparaat</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Gerät</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Volcano"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ηφαίστειο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">volcan</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">volcano</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">火山</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">vulkaan</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Vulkan</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A volcano is currently subclass of naturalplace, but it might also be considered a | |
mountain. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Το ηφαίστειο είναι υποκατηγορία φυσικών καταστάσεων, αλλά μπορεί επίσης να θεωρηθεί | |
και βουνό. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/NaturalPlace"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Newspaper"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">εφημερίδα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">journal</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">newspaper</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">新聞</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">krant</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">신문</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Zeitung</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A newspaper is a regularly scheduled publication containing news of current events, | |
informative articles, diverse features and advertising. It usually is printed on relatively inexpensive, | |
low-grade paper such as newsprint. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Eine Zeitung ist ein Druckwerk von mäßigem Seitenumfang, das in kurzen periodischen | |
Zeitspannen, mindestens einmal wöchentlich, öffentlich erscheint. Die Zeitung ist, anders als die | |
Zeitschrift, ein der Aktualität verpflichtetes Presseorgan und gliedert sich meist in mehrere inhaltliche | |
Rubriken wie Politik, Lokales, Wirtschaft, Sport, Feuilleton und Immobilien. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/PeriodicalLiterature"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/AmericanFootballPlayer"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">παίκτης αμερικανικού ποδοσφαίρου</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">joueur de football américain</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">american football player</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">giocatore di football americano</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">アメリカンフットボール選手</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">American footballspeler</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/GridironFootballPlayer"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/AcademicJournal"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ακαδημαϊκό περιοδικό</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">journal académique</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">academic journal</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">giornale accademico</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">学術雑誌</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">wetenschappelijk tijdschrift</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">학술지</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Wissenschaftliche Fachzeitschrift</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">An academic journal is a mostly peer-reviewed periodical in which scholarship | |
relating to a particular academic discipline is published. Academic journals serve as forums for the | |
introduction and presentation for scrutiny of new research, and the critique of existing research. Content | |
typically takes the form of articles presenting original research, review articles, and book reviews. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Ένα ακαδημαϊκό περιοδικό είναι ως επί το πλείστον περιοδικό για κριτικές οι οποίες | |
σχετίζονται με έναν συγκεκριμένο ακαδημαϊκό τομέα. Τα ακαδημαϊκά περιοδικά χρησιμεύουν ως φόρουμ για την | |
εισαγωγή και παρουσίαση του ελέγχου των νέων ερευνών και της κριτικής της υπάρχουσας έρευνας. Το περιεχόμενο | |
έχει συνήθως την μορφή άρθρων παρουσίασης νέας έρευνας, ανασκόπησης υπάρχων άρθρων και κριτικές βιβλίων. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Wissenschaftliche Fachzeitschriften sind regelmäßig verlegte Fachzeitschriften über | |
Spezialthemen aus den verschiedensten wissenschaftlichen Disziplinen. Sie stellen neue Methoden, Techniken | |
und aktuelle Trends aus den Wissenschaften dar. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/PeriodicalLiterature"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/TableTennisPlayer"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">table tennis player</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">παίκτης πινγκ-πονγκ</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">tafeltennisser</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">Athlete who plays table tennis</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">O αθλητής που παίζει πινγκ-πονγκ</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Artwork"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">έργο τέχνης</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">œuvre d'art</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">artwork</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">opera d'arte</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">作品</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">kunstwerk</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">obra de arte</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A work of art, artwork, art piece, or art object is an aesthetic item or artistic | |
creation. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Work"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/VolleyballPlayer"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">παίχτης βόλεϊ</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">volleyball player</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">volleyballer</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">배구 선수</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pl">siatkarz</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Non-ProfitOrganisation"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">non-profit organisation</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">organisation à but non lucratif</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Organisation"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Sea"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">θάλασσα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">mer</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">sea</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">海</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">zee</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Meer</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/BodyOfWater"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Cleric"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Κλήρος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ecclésiastique</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">cleric</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">ecclesiastico</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">聖職者</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">geestelijke</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">geistlicher</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/BeautyQueen"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">beauty queen</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">βασίλισσα ομορφιάς</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">reginetta di bellezza</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">ミス</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A beauty pageant titleholder</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Τίτλος που αποδίδεται σε μία γυναίκα, τις περισσότερες φορές μετά από διαγωνισμό. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/School"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">σχολείο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">école</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">scuola</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">学校</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">school</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">학교</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Schule</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/EducationalInstitution"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Region"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">region</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/LightNovel"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">light novel</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">ライトノベル</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ανάλαφρο μυθιστόρημα</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A style of Japanese novel</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Novel"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SiteOfSpecialScientificInterest"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Site of Special Scientific Interest</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Τοποθεσία Ειδικού Επιστημονικού Ενδιαφέροντος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">site d'intérêt scientifique particulier</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">自然保護協会特別指定地区</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A Site of Special Scientific Interest (SSSI) is a conservation designation denoting | |
a protected area in the United Kingdom. SSSIs are the basic building block of site-based nature conservation | |
legislation and most other legal nature/geological conservation designations in Great Britain are based upon | |
them, including National Nature Reserves, Ramsar Sites, Special Protection Areas, and Special Areas of | |
Conservation. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Place"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SnookerPlayer"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">snooker player</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Snookerspieler</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">biljarter</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">An athlete that plays snooker, which is a billard derivate</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Ein Sportler der Snooker spielt, eine bekannte Billardvariante</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/IceHockeyLeague"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">ice hockey league</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πρωτάθλημα χόκεϋ</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ligue d'hockey sur glace</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a group of sports teams that compete against each other in Ice Hockey. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsLeague"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/PersonFunction"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">person function</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">functie van persoon</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">fonction de personne</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/MusicalArtist"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">μουσικός</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">musicien</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">musical artist</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">muziekartiest</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">음악가</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">artista musical</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Artist"/> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://schema.org/MusicGroup"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/PoliticalParty"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πολιτικό κόμμα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">parti politique</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">political party</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">partido político</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pl">partia polityczna</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ca">partit polític</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">politische Partei</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">for example: Democratic_Party_(United_States)</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">για παράδειγμα: Δημοκρατικό Κόμμα _United_States)</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Organisation"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Presenter"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">presenter</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Παρουσιαστής</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">presentator</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">TV or radio show presenter</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Watermill"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Νερόμυλος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">Moulin à eau</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Watermill</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">mulino ad acqua</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">Watermolen</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Wassermühle</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A watermill is a structure that uses a water wheel or turbine to drive a mechanical | |
process such as flour, lumber or textile production, or metal shaping (rolling, grinding or wire drawing) | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Mill"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Database"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">βάση δεδομένων</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">Base de données</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Database</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">データベース</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">database</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">Banco de dados</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Datenbank</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/EthnicGroup"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">εθνική ομάδα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">groupe ethnique</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">ethnic group</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">etnia</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">민족</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">ethnie</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/BaseballTeam"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ομάδα μπέιζμπολ</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">équipe de basket-ball</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">baseball team</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">squadra di baseball</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">野球チーム</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Ένας αριθμός από άνδρες ή γυναίκες που αποτελούν ένα διακριτό σύνολο με | |
συγκεκριμένους στόχους σχετικά με το άθλημα του μπέιζμπολ. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsTeam"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Holiday"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αργία</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">holiday</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">giorno festivo</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">祝日</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">feiertag</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Insect"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">έντομο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">insecte</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">insect</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">昆虫</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">insect</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Animal"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Mineral"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ορυκτό</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">minéral</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">mineral</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">minerale</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">鉱物</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">mineraal</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">mineral</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A naturally occurring solid chemical substance.</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="it">Corpi naturali inorganici, in genere solidi.</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/ChemicalSubstance"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/MusicalWork"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">μουσικό έργο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">œuvre musicale</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">musical work</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">opera musicale</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">muziekwerk</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">musikalisches Werk</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Work"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SoccerClubSeason"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">soccer club season</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsTeamSeason"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/MeanOfTransportation"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">mean of transportation</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">moyen de transport</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">vervoermiddel</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">μεταφορικό μέσο</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
<owl:disjointWith rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/UnitOfWork"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">unit of work</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">arbeitseinheit</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">werkeenheid</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">This class is meant to convey the notion of an amount work to be done. It is | |
different from Activity in that it has a definite end and is being measured."</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
<owl:disjointWith rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Mosque"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">mosk</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">mosquée</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">mezquita</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A mosque, sometimes spelt mosk, is a place of worship for followers of Islam. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="fr">Une mosquée est un lieu de culte où se rassemblent les musulmans pour les prières | |
communes. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/ReligiousBuilding"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/NationalCollegiateAthleticAssociationAthlete"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">national collegiate athletic association athlete</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">athlète de la national collegiate athletic association</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Gene"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">γονίδιο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">gène</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">gene</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">遺伝子</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">gen</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">gene</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Gen</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Biomolecule"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Referee"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">διαιτητής</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">arbitre</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">referee</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">arbitro</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">scheidsrechter</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">árbitro</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">schiedsrichter</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">An official who watches a game or match closely to ensure that the rules are adhered | |
to. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Reptile"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ερπετό</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">reptile</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">reptile</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">爬虫類</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">reptiel</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">reptil</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Animal"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/CanadianFootballPlayer"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">καναδός παίκτης ποδοσφαίρου</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">joueur de football canadien</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">canadian football player</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">giocatore di football canadese</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">jogador de futebol canadense</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/GridironFootballPlayer"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/GovernmentAgency"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">government agency</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Behörde</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">κυβερνητική υπηρεσία</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">orgaan openbaar bestuur</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A government agency is a permanent or semi-permanent organization in the machinery | |
of government that is responsible for the oversight and administration of specific functions, such as an | |
intelligence agency. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Eine Behörde ist eine staatliche Einrichtung, die im weitesten Sinne für die | |
Erfüllung von Aufgaben der Verwaltung des Staates und dabei insbesondere für Dienstleistungen des Staates | |
gegenüber seinen Bürgern zuständig ist. Eine Behörde erhält ihren Auftrag aus den Gesetzen des Staates, in | |
dem und für den sie tätig ist. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">Μια κυβερνητική υπηρεσία είναι μόνιμη ή ημι-μόνιμη οργάνωση στο μηχανισμό της | |
κυβέρνησης, η οποία είναι υπεύθυνη για την εποπτεία και διαχείριση συγκεκριμένων λειτουργιών, όπως η | |
υπηρεσία πληροφοριών. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Organisation"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Flag"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">σημαία</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">drapeau</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">flag</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="tr">bayrak</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">旗</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">vlag</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Flagge</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Bacteria"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">βακτήρια</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">bactérie</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">bacteria</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">batterio</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">真正細菌</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">bacterie</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">bacteria</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">bakterium</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Species"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Cardinal"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">καρδινάλιος</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">cardinal</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">cardinal</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">cardinale</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">kardinaal</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">cardeal</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Cleric"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Mollusca"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">mollusca</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">mollusque</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">軟体動物</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">weekdier</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Animal"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Stadium"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">στάδιο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">stade</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">stadium</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">スタジアム</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">stadion</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">경기장</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Stadion</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportFacility"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Wine"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">κρασί</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">vin</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">wine</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">vino</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">ワイン</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">wijn</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">vino</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Wein</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Beverage"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/NationalSoccerClub"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">national soccer club</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="tr">milli takım</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SoccerClub"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Museum"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">μουσείο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">musée</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">museum</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">博物館</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">museum</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">박물관</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Building"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/FigureSkater"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αθλητής του καλλιτεχνικού πατινάζ</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">patineur artistique</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">figure skater</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">フィギュアスケート選手</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">kunstschaatser</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">patinador artístico</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Pornstar"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">pornstar</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">attore porno</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">acteur porno</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A pornographic actor or actress or a porn star is a person who performs sex acts in | |
film, normally characterised as a pornographic film.. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Actor"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Manga"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">κινούμενα σχέδια</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">manga</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">manga</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">manga</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">日本の漫画</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">Manga are comics created in Japan</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Comics"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/College"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">κολέγιο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">université</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">college</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">単科大学</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">faculdade</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/EducationalInstitution"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/NascarDriver"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">nascar driver</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">pilote de la nascar</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/RacingDriver"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/PeriodicalLiterature"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">periodical literature</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Periodikum</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">publication périodique</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">Periodical literature (also called a periodical publication or simply a periodical) | |
is a published work that appears in a new edition on a regular schedule. The most familiar examples are the | |
newspaper, often published daily, or weekly; or the magazine, typically published weekly, monthly or as a | |
quarterly. Other examples would be a newsletter, a literary journal or learned journal, or a yearbook. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Unter Periodikum wird im Bibliothekswesen im Gegensatz zu Monografien ein (in der | |
Regel) regelmäßig erscheinendes Druckwerk bezeichnet. Es handelt sich um den Fachbegriff für Heftreihen, | |
Gazetten, Journale, Magazine, Zeitschriften und Zeitungen. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="fr">Une publication périodique est un titre de presse qui paraît régulièrement. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/WrittenWork"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Vein"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">φλέβα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">veine</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">vein</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">静脈</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">ader</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">veia</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Vene</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/AnatomicalStructure"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Plant"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">φυτό</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">plante</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">plant</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">pianta</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">植物</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">plant</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">pflanze</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote"/> | |
<owl:disjointWith rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Film"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ταινία</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">film</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ar">فيلم</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">movie</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">映画</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">film</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">영화</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Film</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Work"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SkiArea"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Περιοχή Χιονοδρομίας</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">domaine skiable</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">ski area</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">スキー場</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">skigebied</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Place"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Guitar"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">Guitar</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">Guitare</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">Guitarra</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">Describes the guitar</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="fr">Décrit la guitare</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="es">Describe la guitarra</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Instrument"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Swimmer"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Kολυμβητής</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">nageur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">swimmer</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">nuotatore</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">競泳選手</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">zwemmer</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">nadador</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Schwimmer</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a trained athlete who participates in swimming meets</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="el">ένας εκπαιδευμένος αθλητής που συμμετέχει σε συναντήσεις κολύμβησης</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/PrimeMinister"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πρωθυπουργός</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">premier ministre</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">prime minister</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">eerste minister</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Premierminister</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Politician"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Athlete"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αθλητής</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">athlète</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">athlete</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">atleta</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">アスリート</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">atleet</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Athlet</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Colour"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">χρώμα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">couleur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">colour</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">色</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">kleur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ko">색</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Farbe</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">Color or colour is the visual perceptual property corresponding in humans to the | |
categories called red, yellow, blue and others. Color derives from the spectrum of light (distribution of | |
light energy versus wavelength) interacting in the eye with the spectral sensitivities of the light | |
receptors. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Factory"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">factory</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">fabbrica</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">usine</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A factory (previously manufactory) or manufacturing plant is an industrial site, | |
usually consisting of buildings and machinery, or more commonly a complex having several buildings, where | |
workers manufacture goods or operate machines processing one product into another. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="fr">Une usine est un bâtiment ou un ensemble de bâtiments destinés à la production | |
industrielle. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Building"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/WrittenWork"> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">œuvre écrite</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">written work</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">geschreven werk</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">obra escrita</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">geschriebenes Erzeugnis</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">Written work is any text written to read it (e.g.: books, newspaper, articles) | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Ein geschriebenes Erzeugnis ist jede Art von Text der geschrieben wurde um ihn zu | |
lesen (z.B. Bücher, Zeitungen, Artikel). | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Work"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SnookerChamp"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">snooker world champion</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Snookerweltmeister</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">An athlete that plays snooker and won the world championship at least once | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Ein Sportler der Snooker spielt und mindestens einmal die Weltmeisterschaft gewonnen | |
hat | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SnookerPlayer"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Ambassador"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">πρεσβευτής</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">ambassadeur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">ambassador</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">ambasciatore</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">大使</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">ambassadeur</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Botschafter</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">An ambassador is the highest ranking diplomat that represents a nation and is | |
usually accredited to a foreign sovereign or government, or to an international organization. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/SnookerWorldRanking"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">snooker world ranking</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Snookerweltrangliste</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">The official world ranking in snooker for a certain year/season</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="de">Die offizielle Weltrangliste im Snooker eines Jahres / einer Saison</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Venue"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">venue</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Building"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/RadioProgram"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">ραδιοφωνικό πρόγραμμα</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">radio program</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">programma radiofonico</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">ラジオ番組</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">radioprogramma</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">radio programm</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Work"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Royalty"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">royalty</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">royauté</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="sl">kraljevska oseba</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">王室</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Person"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/BasketballTeam"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Κουτί πληροφοριών συλλόγου καλαθοσφαίρισης</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">équipe de basket-ball</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">basketball team</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">squadra di pallacanestro</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">バスケットボールチーム</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">time de basquete</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Basketballmannschaft</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/SportsTeam"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Planet"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">Πλανήτης</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">planète</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ga">pláinéad</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">planet</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">惑星</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">planeet</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="sl">planet</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pt">Planeta</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pl">planeta</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="es">planeta</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ca">planeta</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Planet</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/CelestialBody"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Deputy"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">deputy</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="el">αναπληρωτής</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">député</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Politician"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Family"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">family</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">familie</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A group of people related by common descent, a lineage.</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Agent"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/YearInSpaceflight"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">year in spaceflight</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">année de vols spatiaux</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/TimePeriod"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Shrine"> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">sanctuaire</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">shrine</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">santuario</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">神社</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">schrein</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/ReligiousBuilding"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Village"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">χωριό</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="id">desa</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">village</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">village</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">村</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">dorp</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="pl">wieś</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">dorf</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">a clustered human settlement or community, usually smaller a town</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Settlement"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/PublicServiceOutput"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">public service output</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/PublicService"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Theatre"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">θέατρο</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">théâtre</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">theatre</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">劇場</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">schouwburg</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="de">Theater</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">A theater or theatre (also a playhouse) is a structure where theatrical works or | |
plays are performed or other performances such as musical concerts may be produced. | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Venue"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Drama"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">drama</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/WrittenWork"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/ProtectedArea"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">προστατευμένη περιοχή</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">aire protégée</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">protected area</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja">保護地区</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="nl">beschermd gebied</rdfs:label> | |
<rdfs:comment xml:lang="en">This class is not just used for protected nature, but also for protected city views | |
and enclosed neighbourhoods | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:comment xml:lang="nl">Deze klasse wordt niet alleen gebruikt voor beschermde natuur, maar ook voor | |
beschermde stadsgezichten en hofjes | |
</rdfs:comment> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://dbpedia.org/ontology/Place"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/PenaltyShootOut"> | |
<rdfs:label xml:lang="en">penalty shoot-out</rdfs:label> | |
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing"/> | |
</owl:Class> | |
<owl:Class rdf:about="http://dbpedia.org/ontology/Canal"> | |
<rdfs:label xml:lang="el">κανάλι</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="fr">canal</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="en">canal</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="it">canale</rdfs:label> | |
<rdfs:label xml:lang="ja" |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment