"Stack level is too deep" when stubbing rather complex chained method and a prepended module

done.rb

STACK = []

module Concerns
  module Done
    def on_done
      STACK << 'Concerns::Done'
    end
  end

  module DonePrepender
    def on_done
      STACK << 'Concerns::DonePrepender'
    ensure
      super
    end
  end
end

module Foo
  class Base
    include ::Concerns::Done

    def on_done
      STACK << 'Foo:Base'
    end
  end

  class Bar < Base
    prepend ::Concerns::DonePrepender

    def on_done
      super
      STACK << 'Foo:Bar'
    end
  end
end

describe Foo::Bar do
  subject    { STACK }
  let(:call) { Foo::Bar.new.on_done }

  context 'calling through' do
    before { call }
    it { should eq %w(Concerns::DonePrepender Foo:Base Foo:Bar) }
  end

  context 'stubbing on_done' do
    before { Foo::Bar.any_instance.stub(:on_done) }

    it 'is stubbale' do
      expect { call }.to_not raise_error
    end
  end
end

output-rspec-3-master.txt

/usr/local/opt/rbenv/versions/2.0.0-p353/lib/ruby/gems/2.0.0/bundler/gems/rspec-support-2d12b1e23680/lib/rspec/support/caller_filter.rb:8: warning: already initialized constant RSpec::CallerFilter::RSPEC_LIBS
/usr/local/Cellar/rbenv/HEAD/versions/2.0.0-p353/lib/ruby/gems/2.0.0/bundler/gems/rspec-support-2d12b1e23680/lib/rspec/support/caller_filter.rb:8: warning: previous definition of RSPEC_LIBS was here
/usr/local/opt/rbenv/versions/2.0.0-p353/lib/ruby/gems/2.0.0/bundler/gems/rspec-support-2d12b1e23680/lib/rspec/support/caller_filter.rb:17: warning: already initialized constant RSpec::CallerFilter::ADDITIONAL_TOP_LEVEL_FILES
/usr/local/Cellar/rbenv/HEAD/versions/2.0.0-p353/lib/ruby/gems/2.0.0/bundler/gems/rspec-support-2d12b1e23680/lib/rspec/support/caller_filter.rb:17: warning: previous definition of ADDITIONAL_TOP_LEVEL_FILES was here
/usr/local/opt/rbenv/versions/2.0.0-p353/lib/ruby/gems/2.0.0/bundler/gems/rspec-support-2d12b1e23680/lib/rspec/support/caller_filter.rb:19: warning: already initialized constant RSpec::CallerFilter::LIB_REGEX
/usr/local/Cellar/rbenv/HEAD/versions/2.0.0-p353/lib/ruby/gems/2.0.0/bundler/gems/rspec-support-2d12b1e23680/lib/rspec/support/caller_filter.rb:19: warning: previous definition of LIB_REGEX was here
.F

Failures:

  1) Foo::Bar stubbing on_done is stubbale
     Failure/Error: expect { call }.to_not raise_error
     NoMethodError:
       undefined method `format_backtrace' for RSpec::Core::BacktraceFormatter:Class
     # ./spec.rb:51:in `block (3 levels) in <top (required)>'

output-rspec-3.txt

Failures:

  1) Foo::Bar stubbing on_done is stubbale
     Failure/Error: expect { call }.to_not raise_error
       expected no Exception, got #<SystemStackError: stack level too deep> with backtrace:
         # /usr/local/opt/rbenv/versions/2.0.0-p353/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/rspec-support-3.0.0.beta2/lib/rspec/support.rb:19
         #
         #   Showing full backtrace because every line was filtered out.
         #   See docs for RSpec::Configuration#backtrace_exclusion_patterns and
         #   RSpec::Configuration#backtrace_inclusion_patterns for more information.
     # ./spec.rb:51:in `block (3 levels) in <top (required)>'

Finished in 0.0183 seconds
2 examples, 1 failure

Failed examples:

rspec ./spec.rb:50 # Foo::Bar stubbing on_done is stubbale

output.txt

Failures:

  1) Foo::Bar stubbing on_done is stubbale
     Failure/Error: expect { call }.to_not raise_error
       expected no Exception, got #<SystemStackError: stack level too deep> with backtrace:
         # /usr/local/opt/rbenv/versions/2.0.0-p353/lib/ruby/gems/2.0.0/gems/rspec-mocks-2.14.6/lib/rspec/mocks/any_instance/message_chains.rb:52
     # ./spec.rb:51:in `block (3 levels) in <top (required)>'

Finished in 0.07066 seconds
2 examples, 1 failure

Failed examples:

rspec ./spec.rb:50 # Foo::Bar stubbing on_done is stubbale