gistfile1.js

html_data += '<li>';
html_data += '<a title="' + item.text + '" class="twitter item-' + i + '" href="' + item.url + '">';
html_data += '<img src="' + item.thumbnail + '" />' + '<span>' + item.date + '</span>' + item.text;
html_data += '</a>';
html_data += '</li>';

Kan bli:

<script id="twitter-template" type="text/x-jquery-tmpl">
    <li>
        <a title="${item.text}" class="twitter item-${i}" href="${item.url}">
            <img src="${item.thumbnail}" />
            <span>${item.date}</span>
        </a>
    </li>
</script>

$("#twitter-template").tmpl({item: item, i: i});