Mac の QGIS で Shapefile の読み書き時に文字化けを起こさないためのおまじない

a.sh

#
# QGIS 1.8 では Shapefile 読み書き時に文字コード変換が変にかかってしまうので、
# 環境変数 SHAPE_ENCODING を空白にして、QGIS システム内では文字コード変換を
# させずに、ダイアログにて明示的に指定する。
#

bash$ export SHAPE_ENCODING=""
bash$ open -a qgis

# 自分の自宅環境(OSX Lion) だと上記で動かなかった。MacPorts の python (2.7.3) だとダメで
# /usr/bin/python (2.7.1) だと動く。なので、PATH 環境変数にも依存...。
# 結局、最終的には、

bash$ export SHAPE_ENCODING=""
bash$ PATH=/usr/bin:$PATH
bash$ open -a qgis

# とやるはめになってしまった。まあ動けばいいので一旦はこれで良しとする。