pzin
/ devise.es.yml
Created
June 26, 2013 01:46
Traducción al español/castellano (tú) para usar con Devise.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| es: | |
| devise: | |
| confirmations: | |
| confirmed: "Tu cuenta ya ha sido confirmada. Has sido indentificado." | |
| send_instructions: "Recibirás un correo electrónico en unos minutos con instrucciones sobre cómo reestablecer tu contraseña." | |
| send_paranoid_instructions: "Si tu correo electrónico existe en nuestra base de datos, recibirás un correo electrónico en unos minutos con instrucciones sobre cómo reiniciar tu contraseña." | |
| failure: | |
| already_authenticated: "Ya estás identificado." | |
| inactive: "Tu cuenta aún no ha sido activada." | |
| invalid: "Correo o contraseña inválidos." |