Replace the Edit Entry page title for specific View IDs https://docs.gravityview.co/article/374-changing-the-edit-entry-page-title

gv-replace-edit-entry-page-title.php

<?php
function gv_change_edit_entry_title( $previous_text = 'Edit Entry' ) {
	$view_id = GravityView_View::getInstance()->getViewId();
    if($view_id == 105){
		return 'Edit Profile';
	}
	if( ($view_id == 106) || ($view_id == 107)){
		return 'Edit Entry';
	}
}
add_filter( 'gravityview_edit_entry_title', 'gv_change_edit_entry_title', 10, 1);