gistfile1.html

{% assign available_variants = "|" %}
{% for variant in product.variants %}
  {% if variant.available %}
    {% assign available_variants = available_variants | append: "|" | append: variant.attributes.size %}
  {% endif %}
{% endfor %}
{{ available_variants | remove_first: "|" | split: "|" }}