woocommerce-2.3-remove-pa_-from-product-attribute-urls.php

<?php

// Change attribute rewrite rules
add_action('woocommerce_register_taxonomy', 'razorfrog_woo_register_taxonomy');
function razorfrog_woo_register_taxonomy() {
	global $razorfrog_woo_attribute_labels;
	$razorfrog_woo_attributes_labels = array();

	if ( $attribute_taxonomies = wc_get_attribute_taxonomies() ) {
		foreach ( $attribute_taxonomies as $tax ) {
			if ( $name = wc_attribute_taxonomy_name( $tax->attribute_name ) ) {
				$razorfrog_woo_attribute_labels[ $tax->attribute_label ] = $tax->attribute_name;
				add_filter('woocommerce_taxonomy_args_'.$name, 'razorfrog_woo_taxonomy_args');
			}
		}
	}
}

function razorfrog_woo_taxonomy_args($taxonomy_data) {
	global $razorfrog_woo_attribute_labels;
	
	if (isset($taxonomy_data['rewrite']) && is_array($taxonomy_data['rewrite']) && empty($taxonomy_data['rewrite']['slug'])) {
		$taxonomy_data['rewrite']['slug'] = $razorfrog_woo_attribute_labels[ $taxonomy_data['labels']['name'] ];
	}	
	return $taxonomy_data;
}

?>